简体中文
刚刚过去的这个周末，对于美国电影行业来说，是一个不错的电影档期：情人节紧接着周一的美国总统纪念日（为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而设的法定假日，具体是每年二月的第三个星期一），因此上周末有四部新片做了大规模公映，都希望能在小长假中分到一杯羹。结果，来自派拉蒙影业的《刺猬索尼克》（Sonic the Hedgehog）在4167家影院上映，周末拿到5700万美元开画票房，成为最大赢家。这一成绩，超越了去年《大侦探皮卡丘》的5436万美元的首周末票房，成为北美影史上开画成绩最好的游戏改编电影。
《刺猬索尼克》去年刚推出预告片的时候，曾引发全球网民集体吐槽，逼得导演杰夫·福勒（Jeff Fowler）被迫宣布影片会进行重新制作， 连带上映日期也由原定的去年11月推迟到今年的2月14日。好在制作团队还是做到了知错能改，从善如流，之后推出的新款刺猬索尼克造型终于获得了大众的认可，同时又靠着这一反一正两波宣传，大大提升了外界关注度和话题性。
《刺猬索尼克》的影评人好评度和观众好评度分别为64%和95%
除了票房创下佳绩外，《刺猬索尼克》的观众口碑也很不错，影视评分网站“烂番茄”上的观众好评率高达95%。尽管另一边的影评人好评率只有勉强及格的64%，但业内还是颇为看好它的票房前景。毕竟，最近一段时间内，《刺猬索尼克》不会遇到什么竞争对手，来抢夺它的目标观众。瞄准同一观众群体的最早上映的一部，还算要等到3月6日才首映的皮克斯动画《1/2的魔法》（Onward）。
然而，对于《刺猬索尼克》来说，也有一个不太有利的消息，那便是中国电影市场继续受新冠肺炎影响处于闭市状态。以往，好莱坞的电游改编作品在中国总能获得不错的票房成绩，《魔兽》（Warcraft）等片甚至还出现了“美国开花中国香”的情况, 完全仰仗着强大的中国市场才能不至亏损。这一次的《刺猬索尼克》，因为返工和映期推迟等缘故，制作成本也达到9000万美元，如今少了中国市场这一大块（毕竟，同名世嘉电子游戏当年在中国也拥有大量粉丝），进账要损失不少。
同为新片的《梦幻岛》（Fantasy Island）和《爱之情照》（The Photograph），周末票房几乎旗鼓相当，分列票房榜第三和第四。
《梦幻岛》海报
《梦幻岛》由索尼影业负责发行，本身也算是一个IP作品。上世纪七八十年代，同名电视剧《梦幻岛》在ABC电视台一连播出七季，风靡一时。如今这个电影版，在原本的情节设定中注入更多恐怖元素，结果却遭到了美国观众和媒体的不满与差评。该片的首轮观众映后打分仅有C级，“烂番茄”影评人好评度更是只有可怜的9%。当然，这部由低成本恐怖片专业户“布拉姆之家”远赴斐济拍摄的新版《梦幻岛》，制作成本仅有700万美元，靠着宣传上的噱头和情人节档期的优势，即便恶评如潮，也已拿到了1240万美元的首周末票房，铁定会赚上一票。
来自环球影业的浪漫爱情片《爱之情照》同样也是情人节档期的受益者，该片由非裔女导演斯特拉·梅吉（Stella Meghie）自编自导，由饶舌乐歌手兼影视演员的勒凯斯·李·斯坦菲尔德（Lakeith Lee Stanfield）与美剧《不安感》（Insecure）的女主角艾莎·雷（Issa Rae）饰演一对小情侣。该片的口碑可要比《梦幻岛》好出许多，开画票房也达到了1227万美元，稍稍落后于《梦幻岛》，屈居第四。
《猛禽小队和哈莉·奎茵》已更名为《哈莉·奎茵：猛禽小队》
排在《梦幻岛》之前，位列上周末票房排行榜第二的是DC漫改大片《猛禽小队和哈莉·奎茵》[Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)]。不过，该片上周忽然宣布改了片名，如今已经叫作《哈莉·奎茵：猛禽小队》（Harley Quinn: Birds of Prey）。看似换汤不换药，却更突出了哈莉·奎茵这个主人公的重要性，因为在此之前，该片在不少地方的片名都被直接简写成了《猛禽小队》，根本就看不到由玛格特·罗比饰演的女主角哈莉·奎茵的存在感。只不过，该片因为种种原因，北美票房已注定难有作为，此时改名估计也不会起到多少作用，反倒是更让人纳闷华纳影业的决策团队到底在想些什么？为什么当初会给影片起了个那么冗长的片名，为什么其中最不突出的，恰恰是女一号这个角色？
上周末上映的另一部新片是来自迪士尼旗下的福斯探照灯的《每况愈下》（Downhill）。该片翻拍自瑞典导演鲁本·奥斯特伦德（Ruben Östlund）的《游客》（Turist），但相比原作，媒体评价并不很高，“烂番茄”影评人好评度只有41%——而原作《游客》的评分却高达94%——首轮观众映后打分更是仅有D级，结果只拿到467万美元开画票房，排在第十。
显然，各界对于这部由谐星威尔·法瑞尔（Will Ferrell）与茱莉亚·路易-德瑞弗斯（Julia Louis-Dreyfus）联袂主演的翻拍片，都不怎么看好。该片两位导演奈特·法松（Nat Faxon）和吉姆·拉什（Jim Rash）是一对常年合作的固定拍档，无论是他们当初为亚历山大·佩恩操刀剧本《后裔》（The Descendants），还是两人2013年自编自导的《迷途知返》（The Way, Way Back），都很有想法，其实完全不必将自己的才华浪费在拾人牙慧，翻拍欧洲电影上。
最后，还得说一下今年的奥斯卡大赢家——韩国影片《
寄生虫
》。上周，它利用奥斯卡夺魁的优势，在其上映第19周时，放映影院数目增至2001家，结果周末拿到547万美元票房，美国总票房已达到4412万美元，超越两部西语片《潘神的迷宫》和《非常父女档》（Instructions Not Included），成为仅次于《卧虎藏龙》《美丽人生》和《英雄》的美国影史票房第四佳的外语片，而且预计很快就会跃升至第二的位置，但想要将《卧虎藏龙》于2000年创造的1.28亿美元最佳外语片票房纪录拉下马，应该完全没可能。
《寄生虫》上周末的票房成绩，相比前一周提升251%，而这也成了自2002年以来所有获得奥斯卡最佳影片奖的作品中，最优秀的票房同比上升数据，更是过去四十年间仅次于《角斗士》和《末代皇帝》（它们在问鼎奥斯卡后的那个周末，票房各自上升了1602%和306%）的第三佳绩。
2月14日-2月16日北美周末票房榜
1.《刺猬索尼克》 5700万美元
2.《哈莉·奎茵：猛禽小队》 1711万美元
3.《梦幻岛》 1240万美元
4.《爱之情照》 1227万美元
5.《绝地战警：疾速追击》 1130万美元
6.《
1917
》 809万美元
7.《
勇敢者游戏2
》 570万美元
8.《寄生虫》 550万美元
9.《多力特的奇幻冒险》 505万美元
10.《每况愈下》 467万美元
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)