習近平會見英國劍橋公爵威廉王子

新華社

text

【亞太日報訊】(記者劉華)國家主席習近平2日在人民大會堂會見英國劍橋公爵威廉王子。

3月2日,國家主席習近平在北京人民大會堂會見英國劍橋公爵威廉王子。新華社記者 馬佔成 攝

習近平首先歡迎威廉王子訪華,請他轉達對伊麗莎白二世女王的誠摯問候和良好祝願,表示期待年內應女王邀請訪問英國,同英國領導人共同規劃中英關係未來發展。

習近平強調,中英兩國都是世界上有影響的大國,擁有廣泛共同利益,肩負著促進世界和平與發展的重要責任。目前,中英關係很好,中英全面戰略夥伴關係正在駛入發展的快車道。雙方貿易額已超過800億美元,英國也是中國投資主要目的國,兩國在金融、核電、高鐵等領域合作不斷取得新進展。今年是中英文化交流年,中英是東西方文明的重要代表,兩國加強交流合作必將為世界文明進步作出積極貢獻。

習近平指出,英國王室在英國和世界都很有影響力,王室成員多年來關心和支持中英關係發展,為推進兩國貿易、環保、人文等領域交流合作做了很多工作,中方對此表示讚賞。歡迎王室成員多到中國來訪問。

威廉向習近平轉交了伊麗莎白二世女王的邀請信,表示女王邀請並熱切期待習近平訪英。威廉王子錶示,英中關係源遠流長,我很小時候就對中國抱有濃厚興趣。近年來,兩國經貿關係迅猛發展,人文交流活躍。我此行將去上海開啟英國創意節,還要去雲南領略其獨特文化,此訪對我個人富有教育意義。我願為兩國友好合作,特別是青年交流作出自己努力,使兩國青年加強相互了解,更多了解世界,推動兩國關係發展。

雙方還饒有興趣地談及兩國體育交流。習近平表示,威廉王子十分喜歡足球,中國願向包括英國在內的世界強隊學習。中英足球合作進行了很多有益嘗試,2013年中超聯賽和英超聯賽簽署了合作意向書。中英在武術、氣功等項目上還將舉行一系列交流和賽事,希望你今後繼續為促進中英體育交流合作多作貢獻。

威廉王子錶示,我知道習主席也是足球迷,我希望有更多中國選手來英參加英超比賽。雙方在舉辦奧運會方面進行過很好合作,希望兩國繼續加強包括體育在內的文化交流。

雙方還就野生動物保護交換了意見。習近平介紹了中方在保護大象等野生動物方面政策和所做工作,希望加強該領域國際合作。威廉王子對中方努力表示高度讚賞,希望中國成為野生動物保護領域的領導者。

國務委員楊潔篪參加會見。(完)