简体中文
【文/观察者网 赵挪亚】在西方文化中，“伊甸”原本是“天堂”的代名词，但在持续肆虐的山火下，澳大利亚新南威尔士州南部的伊甸镇，却成为了“人间炼狱”。
5日，英国《卫报》采访了多名因山火而流离失所的澳大利亚居民，他们的房屋面临被烧毁威胁，资源物品耗尽，情绪极为焦虑。但现实情况却没有好转的迹象。对此，一名受访者甚至自暴自弃地表示：有时我想，去他的，干脆一切全烧光算了。
伊甸镇位于澳大利亚新南威尔士州的最南端，与维多利亚州接壤，在山火肆虐以前，它本来是一个美丽祥和的小镇，以渔业和伐木业为主。不过现在，一切都变了。
5日，伊甸镇的居民在码头上 图自《卫报》下同
当地时间周六（4日）晚上，由大风引起的猛烈山火，迅速向小镇逼近，且火势没有办法获得控制，当地数百名居民只能聚集在码头上。
周六晚上，随着大火的逼近，当地渔民马特·普罗科特带着他的妻子和两个孩子上了自家小船，在镇子附近的一个港口避难。在漆黑一片、被刺鼻浓烟包围的环境中，他们希望等待风暴过去，但狂风袭击着他们，天空中灰尘如雨般落下。
伊甸码头
普罗科特表示：“这是世界末日，就像世界末日一般。”最后，他们和其他数十人一起，躲在镇上码头的两艘拖船中的一艘里。
“气氛很紧张，很可怕，你知道这是最安全的地方，但我们没睡多少觉。这里不仅今天混乱，而且混乱了好几天。我们认为，（在所有日子里）新年前夜是我们见过的最糟糕一天。伊甸曾是一个如此美丽的地方，现在我们却失去了这么多。”
另一对躲在伊甸镇码头上的夫妇，则对现实更为焦虑。韦伯和卡班夫妇，原本住在伊甸镇更为南部的尼日斐特山谷，但由于山火的肆虐，他们离开了自己的家——那是一座有着150年历史的木屋。
焦虑的卡班和她女儿
对于现状，卡班甚至有点自暴自弃：“有时候我想，‘去他的，把房子和所有东西都烧了吧。’”
而在接受《卫报》采访以前，她刚接到邻居的电话称，她的屋子仍受到了“余火”的威胁。
对此，卡班表示：“这真是令人心碎，拥有这么一座美丽的屋子是我们的梦想，我知道如果失去了它，我会哭。”
5日，尽管伊甸的居民仍旧选择在小镇码头的拖船上避难，但警方已经开始恳求民众逃往伊甸北部的梅里姆布拉镇或西部的贝加镇。但那些地方，也并非躲避山火的最佳避难所。
新南威尔士州科巴戈公路上被山火烧毁的汽车
在伊甸北部约27公里的梅里姆布拉，一个疏散中心已经达到了最大容量，沿河甚至出现了许多棚户区。也有不少旅行者，被困在了这里。
一位叫做罗德尼·萨金特的男子，此前从昆士兰州出发，希望前往新南威尔士州看望自己的父亲。但现在由于山火的原因，他被困在了梅里姆布拉：“这不是我们期待的假期，我们得不到任何电话服务，燃料也快用完了。我们就在这里等着，感到很失落。我只想尽快摆脱这种状态。”
所幸，5日晚些时候，得益于有利的自然条件，当地的消防部门成功控制住了火势，伊甸镇本身仍然完好无损。但是更南部的地区，包括卡班和她家人居住的尼日斐特山谷仍然受到威胁。
过去的一个周末，澳大利亚的山火还在持续，周六新南威尔士州发生大火，至少有60所房屋被毁。不过，周末两天内两州温度下降，还下了一点雨。尽管如此，新南士威尔州州长指出，离危机结束还有很长一段距离。
去年12月，维多利亚州马拉库塔小镇上空因山火呈现出血红色 图自社交媒体
卡班接受《卫报》采访时表示：“情况必须改变什么，不是吗？我真的，真的希望如此。情况不能再这样继续下去了。”
不过，澳大利亚总理莫里森却屡屡因为救灾不力而广受批评。莫里森曾因在危机期间到夏威夷度假而受到严厉批评，虽然他已为此道歉，但显然没有平息人们的愤怒。上周，当莫里森来到山火灾区视察的时候，有当地居民当面骂他为“白痴”，还有人大喊“滚开，你不受欢迎”，拒绝与他握手，甚至连消防员也“对他摆臭脸”。
据澳大利亚媒体统计，自去年9月以来，澳大利亚东部肆虐的山火烧毁了超过600万公顷土地，仅一个州就有1500栋房屋被毁，包括悉尼在内的城市，长时间笼罩在雾霾中，堪培拉数次成为全球空气污染最严重的城市。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。