简体中文
【文/观察者网 邓睿侃】昨天（14日），社交媒体上一幅画着中、意医务人员“扛起”意大利的漫画被大量转发，底下的留言也大都是中意两国人的友好互动。外交部新闻司司长华春莹也在推特上转发了这张图，并表示“中、意在一起”。
这幅画是一位名叫奥罗拉（Aurora Cantone）的意大利女孩所创作，意在感谢在抗疫前线奋斗的医务人员和前往支援意大利的中国朋友。据意大利媒体介绍，奥罗拉目前就读于意大利那不勒斯一所高中，对画画有极大的热情。
奥罗拉（Aurora Cantone）作品 图自社交媒体
她在脸书账号上表示，一直想做些什么来表达对医务人员的感谢和尊敬，但迟迟没有动手，最后决定用自己最擅长的方式（画画）来表达这种情感。
“感谢所有医生、护士和那些愿意为对抗新冠病毒作出贡献的人，”奥罗拉写道，“感谢中国在我们最危急的时刻伸出援手，而不是像欧盟那样大门紧闭，把意大利当成病毒。”
同时，这名意大利女孩还呼吁大家尽量待在家中，“我知道，长达一个月甚至更久的居家隔离很难忍受，但请待在在家里，一切都会好起来的。当疫情过去了，拥抱你爱的人，一切都会变得更好。”
此文发出后不久，就得到了大量转发，一位网友将其转发至推特上，并配文称，“一位18岁的女孩创作了这幅画，她希望前线的人能看到。她是个有爱心、有天赋的女孩。”
一名意大利网友在这条推特下晒出了12日中国专家及志愿者准备出发前往意大利的照片，并表达了感谢，“感谢，中国就在我们身边”。
推特截图
值得注意的是，外交部新闻司司长华春莹也在推特上转发这张图片。华春莹表示，“2008年，我们共同对抗汶川地震，而现在我们在意大利共同面对新冠病毒。我们是一家人，我们在一起。”
推特截图
2008年汶川大地震，意大利红十字会及医学会派遣了14名急救专家前往四川绵阳的重灾区，长时间工作在抗震一线。最后，约900名伤员在意大利专家的救治下转危为安。
四川省卫健委党组书记沈骥在接受央视新闻采访时表示，“四川人一直抱着感恩的心， 这次三名援意专家都是主动报名、主动请缨，觉得在危难的时候要有一份回馈和回报。”
一名中国队大学生第一次在推特上发言，“我是一名大学生，这是我第一次在推特上留言。我们中国人对意大利援助抗震十分感激，现在轮到我们来帮助意大利了。祝你好运意大利！”
另外，现在效力于中超球队上海申花的意大利外援沙拉维也在微博上转发了这张图。他此前曾在社交平台上感谢中国和他的队友为意大利作出的贡献，“我很高兴地宣布，我的队友（非常感谢）决定与我一道，为意大利捐赠成千上万的口罩、护目镜、防护服和急救包。在意大利驻上海总领事馆的协助下，物资很快就会分发给最需要的人。”
沙拉维社交媒体截图
新冠病毒在全球范围内传播以来，作为重灾区的意大利情况不容乐观。该国向全球发出求助信号后，中国迅速反应，已经派出专家与志愿者携带人道主义救援物资前往该国共同抗疫。此外，国内民间也纷纷伸出援手，以不同方式给予意大利帮助。
对此，意大利国内感谢声一片，中国使馆官方脸书主页被意大利网友的“Grazie（意大利语谢谢）”刷屏。意大利《共和国报》更是将自己的脸书主页换成武汉抗疫一线的感人照片。
社交媒体截图
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。