简体中文
2月10日下午，习近平总书记在北京调研指导新冠肺炎疫情防控工作。习近平总书记首先前往朝阳区安贞街道安华里社区，了解基层一线疫情群防群控、居民生活必需品保障供应等情况，看望慰问社区居民和工作人员。随后，习近平总书记又前往北京地坛医院，视频连线武汉市重症患者收治医院，听取中央指导组、湖北指挥部有关情况汇报，慰问奋战在一线的医务工作者。
此次疫情阻击战，控制人员流动，阻断病毒传播路径，基层是第一道关。保障民生产品供给，稳定社会人心，基层同样不容失守。所有的抗疫方针，都需要具体到基层社区来落实，疫情扩散的风险，唯有依靠基层社区才能在第一时间控制。习近平总书记也强调，社区是疫情联防联控的第一线，也是外防输入、内防扩散最有效的防线。
而要筑牢基层防线，做到不留盲点，防疫工作必须下沉再下沉，严格实施网格化管理，责任到人，联系到户，把群防群控做细做实，严密布防，全力以赴。事实上，我们也看到，自从疫情暴发以来，许多地方基层干部和民众，都以极高的效率，严密布防，全力以赴，用一项项“硬核”举措，高筑起了一道道抗击疫情的防线。
以北京为例，大多社区都成立由物业、社区干部、机关干部、医务人员组成联防小组，通过电话、短信和微信对社区进行无死角排查。有些地方还建立了街区、校区、园区、社区“四区联动”，协调动员高校、大单位、企业、物业、社区建立沟通机制，全面对接应急预案、人员排查、防控措施。
在民生保障上，各个基层社区也开动脑筋。为解决疫情期间民众出门买菜难的问题，有些社区安排了专门的便民菜车，定时、定点服务社区。一辆便民菜车每车每天供应菜果2000到3800斤，品种达60多种，居民就近买菜，既方便省事，也降低了远距离买菜引发的接触和聚集风险。
在其他地区，基层抗疫工作同样可圈可点，在重要路口设置劝返点、挨家挨户排查返乡人员、严控走亲访友的行为，严查聚集性活动……许多地方构筑起群防群控，抵御疫情的严密防护之网，有效遏制了疫情蔓延，给民众以安全感。
基层抗疫一方面要严防死守，一方面也要科学防控，做好协调工作，倾听民声。在下大力气做好群防群控的同时，也力争把对民众生活的影响降到最小。民生保障不仅不能在抗疫工作中被淡化，被忽视，而更应积极做好规划，保障民众生活便利，稳定民生产品供给。总而言之，群防群控和保障民生，都是抗疫的重中之重，二者都不可偏废。
作为上级部门，在强调基层不折不扣落实上级要求的同时，也要做好基层部门的后盾，全力为他们提供支持和保障。
比如，基层人手紧张是当下较为普遍的现象，上级部门应当尽量抽掉更多人员，支援前线。基层后勤供应也需保障充足，例如口罩等防护消毒用品，务必要配备到位，把最优质的资源向第一线倾斜，确保人员安全。对于基层在执行相关防疫工作中的反馈意见，上级部门也要给予正视，及时对政策进行调整和完善，减少基层不必要的负担，提升基层工作效率，从而更好应对瞬息万变的疫情，
习近平总书记此次基层调研，对基层抗疫是一种肯定和激励。未来，疫情防控将进入一个攻坚阶段。这就要求，无论群防群控还是保障民生，相关部门和基层干部、民众都必须绷紧发条，尽职尽责，盯紧每一个环节，扫清每一个死角，用最大的决心，尽最大的努力，守护好基层抗疫的防线。