简体中文
【亞太日報訊】（記者沈楠、王春燕）傳奇“菲魚”五屆奧運會拿到２３塊金牌，這一驚人紀錄估計很長時間都沒人能摸到邊。儘管當日中國無金，但中國小夥果然在直道上實現新突破，謝震業的“搶戲”讓人眼前一亮。
男子百米１３日開戰，２００米專家謝震業以１０秒０８的個人最好成績搶到預賽小組第一。這也是今年中國選手的最好成績。然而他還有更大的野心——破１０秒進決賽。奧運歷史上中國選手還沒有站上過百米“飛人”決戰的起跑線。不管他的豪言能否成真，中國男子短跑已經實現了又一個突破——兩人闖進奧運會半決賽。蘇炳添的晉級略驚險，以１０秒１７列小組第三，以八個成績最好的非小組前兩名身份晉級。包括加特林和博爾特在內，牙買加和美國的大腕們也紛紛過關。
女子百米爆出小冷，但金牌還是牙買加的。湯普森以１０秒７１封後，統治了兩屆奧運的老將弗雷澤－普賴斯列第三。美國人托·鮑伊獲得亞軍。
中國男子跳遠沒能實現獎牌突破。世錦賽季軍王嘉男發揮上佳跳出８米１７，無奈對手強悍，最終獲得第五。
生在索馬裏的英國“長跑王”法拉赫貢獻了最燃一戰。他途中被擠倒，摔了個大跟頭，一度落後十多米，但只用幾圈就追上了第一集團。最後的直道，他極速狂飆反超對手，捍衛了萬米跑霸主地位。
女子七項全能，比利時姑娘蒂亞姆戰勝衛冕冠軍、英國名將恩尼斯－希爾奪冠。共同經歷了兩天的比賽之後，２９名身材健美窈窕的姑娘在跑道上排開，手拉手向觀眾致意告別，成為最美麗溫情的一道弧。
游泳收工。傳奇泳將菲爾普斯代表美國隊拿下男子４ｘ１００米混合泳冠軍，以五金成為本屆游泳金牌王，並把自己的奧運金牌數提升到恐怖的２３塊。中國隊原本列第四，但因犯規被取消成績。女子４ｘ１００米混合泳接力，喀山世錦賽冠軍中國隊派出傅園慧、史婧琳、陸瀅和朱夢惠，朱夢惠在最後一棒一度追到第二，但最後落到第四，略有遺憾。
網球賽場，西班牙“勞模”納達爾和阿根廷人德爾波特羅奉獻了一場盪氣迴腸的男單半決賽。第三盤打到搶七，納達爾還是沒能挺過這關，無緣決賽。女單爆出大冷，普伊格一黑到底，戰勝澳網和溫網冠軍科貝爾，為波多黎各贏得歷史上首塊奧運金牌。
中國隊當日無金，但有突破。賽艇姑娘段靜莉提前實現了長期夢想，體會到幸福來敲門的感覺。在女子單人雙槳比賽中，她拼盡全力第三個撞線，為中國隊首奪該項目獎牌。
蹦床隊雖然再度與金牌失之交臂，但獲得銀牌和銅牌的兩位小夥子都挺高興。衛冕冠軍董棟說白俄羅斯人汗查洛冠軍實至名歸，自己心服口服。但對中國蹦床來說，奔著兩塊金牌去拿到一銀兩銅多少有點遺憾。
羽毛球比賽決出三個雙打項目的八強，中國隊除女雙駱贏／駱羽被淘汰外，其他組合悉數晉級。全場最熱烈的歡呼聲送給了來自裏約貧民窟的１９歲男孩伊戈爾·科埃略。這男孩抵擋住販毒誘惑，在屋頂上練成了奧運選手，這個關於夢想和正道的故事價值千金。
中國女曲０：３不敵新西蘭，１勝２平２負無緣八強。打平才能出線的姑娘們面對這個比分非常沮喪，不少人哭著打完比賽。
走到半程節點，中國隊在獎牌榜上以１３金１１銀１７銅排第二，美國隊以２４金共６０塊獎牌一騎絕塵。英國、德國和日本隊分列三至五位。截至目前，２３人（隊）次打破１８項世界紀錄，其中中國隊打破５項世界紀錄，舉重４項，自行車１項。
裏約奧組委在總結半程賽事組織時認為，總體而言奧運會“巨型飛機”還挺穩的，特別引以為傲的是組委會發現和解決問題的高效率。不過，跳水的一池碧水還是讓他們略感尷尬。從開幕第四天開始，應該是淺藍、透明的跳水池就默默變綠了。雖然運動員沒啥抱怨，但還是招來很多吐槽和調侃。經過一通調查，組委會終於發現是８０升過氧化氫作祟，化學反應就不說了，總之是造成了有機物過量，但對健康無害。雖然如此，組委會還是打算連夜加班處理，讓池水重新變藍。（完）