【改稿】：Ｊ〔（國際）智利北部海域地震已致５人死亡〕

4月2日播發的《（國際）智利北部海域地震已致５人死亡》稿，三段中、四段頭“李嬌雲”請改為“李姣雲”（共兩處）。謝謝。

新華社國際部

2014年4月2日

修改後的稿件全文如下：

（國際）智利北部海域地震已致５人死亡


新華社聖地亞哥４月２日電（記者冷彤
李丹）智利官員２日確認，該國北部海域發生的８．２級地震已導致５人死亡。

智利內政部長羅德里戈·佩奈利略２日說，地震造成包括一名婦女在內的５人死亡，其中一人死於地震引發的心臟病。

中國駐伊基克總領事館總領事李姣雲在接受新華社記者電話採訪時說，地震後５分鐘，伊基克地方政府即通知居民緊急疏散到安全地帶以防海嘯發生。總領事館已聯繫北部地區的僑領詢問相關情況，目前尚無華僑華人在地震中受傷或失蹤的報告。

李姣雲還說，伊基克市目前情況穩定，雖然有關部門將海嘯警報延長了６小時，但許多居民已返回家中。

智利伊基克市西北９５公里海域１日晚發生８．２級地震，震源深度約為２０公里。據當地電視臺報道，地震發生後伊基克市曾發生小規模搶劫和監獄越獄事件，首都聖地亞哥通往北部地區的航班已暫停。（完）