简体中文
【亞太日報訊】（記者周欣 李嘉）31日上午11點多才從聖保羅飛抵裏約的中國游泳隊在經過了不到七個小時的時間，完成了辦證、入駐奧運村、午飯、午休、晚飯等“動作”後，來到了裏約奧運會比賽泳池進行第一次場地適應訓練。奧運冠軍孫楊自我感覺輕鬆，世界“飛魚”寧澤濤則是和教練隊友們玩起了合影，笑稱“今天是星期天”。
7月31日，中國游泳隊隊員孫楊（前）在訓練後。新華社記者丁旭攝
奧林匹克水上項目體育館是裏約奧運會舉行游泳比賽的場地，因為頂棚上覆蓋遮陽棚，並不是真正意義上的游泳館。好在31日的裏約陽光燦爛，氣溫回暖，到了晚上，氣溫和泳池內的水溫依然很舒服。中國游泳隊於晚上7點左右，按照各自教練組安排先後來到泳池，孫楊、寧澤濤、葉詩文、傅園慧、徐嘉餘、李朱濠、陸瀅、唐奕等名將系數亮相，各個臉上洋溢著自信的微笑。
孫楊在比賽泳池露了一面就轉戰到旁邊的熱身池訓練，按照教練張亞東的說法，這是刻意讓他對比賽池保持新鮮和刺激的感覺。“我們要把最好的狀態留到比賽，”張亞東說。
7月31日，中國游泳隊隊員孫楊在訓練後。新華社記者丁旭攝
提起之前被吐槽的奧運村，孫楊提前做好了充足的準備，自帶枕頭和被子，把兩張單人床拼成了大床（單人床寬度只有88釐米），感覺不錯，就是相對於他的身高來說，床短了點兒．“我對奧運村的印象挺好的，就是中午睡覺的時候，腳耷拉到地上了。泳池也不錯，接下來慢慢調整到最佳狀態就可以了，”孫楊笑嘻嘻地說。
寧澤濤到裏約後的第一堂訓練課沒有強度，只是下水放鬆找水感，大約遊了1000米距離，上岸後他開啟了拍照環節，不是幫隊友拍照，就是讓教練葉瑾幫忙給自己拍照，最後還和葉瑾合影。
7月31日，中國游泳隊隊員寧澤濤（上）在訓練中。新華社記者丁旭攝
“今天是星期天嘛。”寧澤濤笑著說，“我還在慢慢調整時差，感覺對這個泳池很習慣。”
葉瑾透露，寧澤濤午睡了2個小時，身體狀態不錯，接下來的任務就是調整好時差，將身體狀態調整到最佳。
7月31日，中國游泳隊隊員寧澤濤在訓練中。新華社記者丁旭攝
由於裏約奧運會游泳比賽預賽是下午1點開始，決賽於晚上10點開始，比賽結束要到夜裏12點，對於習慣於早睡早起的中國選手來說，需要改變生活習性，變成“夜貓子”，接下來他們將有針對性地進行夜間晚場訓練。
帶領葉詩文、徐嘉餘和李朱濠的教練徐國義表示：“優秀運動員都有調節自己的能力，不管什么時候比賽，他們都會拿出最好的狀態。我相信我們中國選手！”