简体中文
【亞太日報訊】香港《南華早報》網站1月17日刊發題為《如果特朗普宣佈打貿易戰，中國必勝無疑》的文章稱，特朗普政府就要走馬上任了，圍繞與中國的不公平貿易和貿易戰威脅已經說了很多。這樣的姿態如果變成現實，對美國來說將是災難性的。這意味著美國公司的利潤將嚴重下降，而全世界必須在與中國做生意還是在政治上支持美國之間作出選擇。中國增長放慢的間接影響還將給其交易夥伴帶來破壞性後果。最終，北京將被迫“超速”實施其增加國內消費和調整低效產業結構的戰略。
文章稱，總的來說，貿易戰只會讓中國加速成為世界最大經濟體。
任何雙邊貿易戰都會引發美國公司的強烈抵制。由於幾十年來（在製造業方面）的外包，就業崗位回歸本土將需要一代人的努力。徵收高關稅將導致沃爾瑪這樣的公司失去競爭優勢並下調利潤預期。如果依賴中國的股票碰到類似情況，人們很快就會看到多米諾效應，如負面預期和大規模拋售。不滿意的股東中有很多極具影響力，肯定會讓特朗普政府為這種姿態付出昂貴代價。
從更大範圍來看，貿易戰將打破全球化的自然秩序。全世界遲早必須要在與中國做生意還是在政治上支持美國之間作出決定。中國是100多個國家和地區的最大交易夥伴，其中很多要承擔貿易中的“單一來源責任”。這意味著中國在全球擁有巨大影響力，可對很多經濟體造成嚴重影響。
文章稱，鑒於全球經濟仍不穩定，依賴貿易的國家將不得不作出艱難的抉擇。歷史證明，中國的資金很受歡迎，因為即使面對美國的抗議，很多西方國家仍競相成為北京主導的亞洲基礎設施投資銀行的成員。貿易戰會讓很多國家質疑美國的外交政策，而中國將會以對自己最有利的方式利用自己的經濟實力。
另一方面，與美國爆發貿易戰肯定會影響中國增長。然而，中國巨大的貿易順差將被用來阻止增長滑坡。想一想2008年全球金融危機期間中國推出的經濟刺激一攬子計畫，其快速決策過程以及為此籌措的巨額專用資金，對於戰勝經濟萎縮發揮了關鍵作用。
今天，中國的戰略聯盟及其“一帶一路”計畫的目的是開發新市場，通過大規模刺激開支去消化過剩產能。再者，中國增長放慢的次生效應會造成其100多個交易夥伴的經濟減速。這會使全球增長的問題進一步複雜化。最後一點是，貿易戰和增長減速都有利於北京加快落實擴大國內消費的戰略。這是共產黨的重大計畫，重點是要轉向依靠自己。
文章稱，鑒於北京的指揮控制戰略，加上購買消費品時看准“中國製造”的民族主義倡議，貿易戰將是一種非常強大的促進因素。
增長放慢還將為當局調整產業結構提供彈藥。國有企業肯定是主要目標。
因此，儘管與美國爆發貿易戰會對中國造成重大衝擊，然而其歷史、經濟和政治結構比美國更擅長應對這種衝擊。貿易戰的後果不僅會傷及美國經濟，而且非常可能對其在西方夥伴中的全球地位造成不可挽回的損害。隨著國際關係進入新時期，這還將迫使中國調整其國內經濟結構，以加速成為全球最大經濟體。
（參考消息網）
