简体中文
【文/观察者网 龙玥】美国总统特朗普24至25日“36小时”的访问活动成为印度焦点。特朗普访印前夕，印度对圣雄甘地的故居修缮翻新；为遮挡贫民窟视野修建6英尺高的城墙；并驱逐贫民、赶走猴子……路透社23日报道称，一些居民与官员表示，特朗普来访规模是前所未有的。
然而，23日上午，因大风天气，莫泰拉地区全面翻新的体育场外的“VVIP”入口大门倒塌，该座约能容纳11万人的体育场即将举行“你好，特朗普”（Namaste Trump，Namaste意为行合十礼）的大型集会。
视频/观察者网刘嘉欣
据印度外交部公布的日程，特朗普“36小时”的访印行程十分“紧凑”，在体育场举行“你好，特朗普”的集会活动是第一站。之后，特朗普还将参观泰姬陵、新德里；在德里会见印度总统科温德，出席科温德举行的国宴；之后去到印度圣雄甘地的故居；而后再与莫迪进行正式会谈，参加印度商业领袖圆桌会议……
在特朗普访到访前，印度做足了准备工作，其中一些被广泛质疑为
“面子工程”
。
据《印度时报》23日报道，印度重新修建了艾哈迈达巴德莫泰拉地区的萨达尔·帕特尔板球体育场（建于1982年）。之前，该体育场可容纳4.9万名观众，但现在其可容纳11万人，并成为世界上最大的体育场馆。
但23日，该体育场由焊接钢筋制成临时修建的“VVIP”入口大门意外被风吹倒了。“过了一会，体育场正门另一个临时门也出现了部分倒塌”，一位印度官员说道。所幸，无人在此次事故中受伤。目前，路透社称，该30英尺高的大门已修复完毕。
在萨巴尔马蒂河畔，印度圣雄甘地的故居，一场翻修正在进行。“工人们在为草坪浇水，重新粉刷墙壁”，路透社报道描述道，特朗普周一（24日）将在这座建筑群参观停留15分钟。报道称，印度还为特朗普的到访部署了1万多名警察。
印度工人在甘地故居做清洁 图自路透社 下同
而在艾哈迈达巴德，印度政府开始修建覆盖萨拉尼亚瓦斯等贫民窟的围墙。为了不让贫民窟出现在特朗普的视野之中，一堵至少高6英尺的墙开始竖起。
17日，当地政府还向居住在艾哈迈达巴德板球场附近的、另一个贫民窟中的45户家庭发出了驱逐令。“我们在这里住了20年了，现在突然被告知要搬家，就因为某个重要的领导人要来这里访问一天。”当地居民桑杰·帕塔尼表示：“这不公平！”
同时，前几日泰姬陵所在地北方邦的官员正在将水以每秒约14160升的速度灌入连接恒河的亚穆纳河，以确保特朗普在参观泰姬陵时不会闻到河中的臭味。一名考古调查官员告诉《今日印度》，他们还接到命令，在特朗普访问期间要把迷路的猴子赶出泰姬陵。
印度工人在清扫泰姬陵的喷泉
据印度外交部官方消息，应印度总理莫迪邀请，24至25日，特朗普将在美国第一夫人梅拉尼娅陪同下对印度进行国事访问。印度外秘什林拉表示，就贸易、国防、反恐、能源及人文交流等各领域，莫迪将与特朗普在这些领域进行“全面会谈”。白宫发表声明表示，此访旨在进一步强化美印战略伙伴关系，并巩固两国人民关系。
值得注意的是，新华社23日援引分析人士观点指出，贸易问题和防务合作将是特朗普此访的重点议题。今年是美国大选年，特朗普试图利用此访为自己竞选连任加分。然而，尽管印美双方已经进行数月的贸易谈判，但此访象征意义大于实际意义，双方在贸易、军售等问题上的分歧短期内难以化解。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。