简体中文
（中國政府向斯提供洪災救援物資運抵科倫坡。亞太日報記者黃海敏攝）
亞太日報記者黃海敏 楊梅菊發自科倫坡：中國政府向斯裡蘭卡提供的洪災緊急人道主義救援物資３１日中午由一架波音７４７包機運抵科倫坡國際機場。
（部分在斯中資公司及當地機場工作人員迎接包機到來。亞太日報記者黃海敏攝）
物資交接儀式在停機坪舉行，中國駐斯裡蘭卡大使易先良與斯裡蘭卡災難管理部長阿努拉·普利亞達沙納·亞帕共同簽署了救援物資交接證書。這批價值１５００萬元人民幣的救援物資包括帳篷、折疊床等，將由斯空軍及相關救援隊分別運往４個洪澇及山體滑坡重災區，以幫助災民克服自然災害、重建家園。
當天早些時候，中國政府委派中國紅十字會派出的國際救援隊，已先行飛抵科倫坡，他們將協助當地對救災物資進行分發、安裝和培訓。
亞帕在物資交接現場接受亞太日報記者採訪時表示，斯中友誼源遠流長，此次災害發生後，中國在第一時間伸出援手，再次體現了兩國政府和兩國人民之間的深情厚誼，斯政府和人民對此表示感激。
易先良表示，中國政府和人民對斯裡蘭卡遭受的災難感同身受，災害發生後，中國領導人向斯裡蘭卡致慰問電，中國政府、紅十字會及在斯中國企業、華僑華人第一時間通過不同渠道對斯進行善款和物資捐贈，中國政府和人民願一如既往向斯救災和災後重建提供力所能及的幫助。
（中國駐斯大使易先良同斯裡蘭卡災難管理部長阿努拉·普利亞達沙納·亞帕簽署交接文件。亞太日報記者黃海敏攝）
進入５月中旬以來，斯裡蘭卡全國大範圍遭受持續狂風暴雨襲擊，引發嚴重洪澇及山體滑坡災害，迄今已造成１０４人死亡，９９人失蹤，逾６０萬人受災。
（中國駐斯大使易先良和斯災難管理部長同大家合影。亞太日報記者黃海敏攝）