简体中文
澳大利亚统计局本周公布的国内生产总值（GDP）数据大大出乎之前经济学家的预测，按季度调整后的第三季度GDP环比增长只有0.3%，以此速度折合年增长率只有1.2%，与过去15年3.1%的平均年度GDP增长速度相去甚远。这引发经济界的普遍担忧，并拖累澳元进一步走低至四年来的最低点。
按照澳统计局的数据，按季度调整后的第三季度人均GDP增长甚至是负0.13%，由此可见，第三季度的GDP增长完全是靠人口增长拉动。
更令人担忧的是，衡量澳政府、企业和家庭收入的实际净国民可支配收入第三季度下跌0.3%，连续第二个季度下降，这已经符合标准的经济衰退定义。收入的减少很大程度上是由于大宗商品价格的大幅下跌，导致澳大利亚的出口收入急剧下滑。澳大利亚的出口收入下滑会立刻反映在政府税收减少、企业利润缩减，以及实际工资增长停滞或下降。
实际收入的下跌意味着虽然整体经济在增长，但澳大利亚人的实际生活水平在下降。AMP资本投资公司首席经济学家沙恩·奥利弗表示，澳大利亚已经处于收入衰退中。
“GDP增长低于预期，国民收入下降，促使我对利率的预期全面转向下调。矿业繁荣已经消失，澳大利亚的贸易条件正在急剧恶化中。
他同时对澳元的下跌表示欢迎，认为“澳元进一步下跌会提振与贸易相关的行业，比如制造业、旅游业、教育产业、农业和矿业。
澳大利亚国库部长乔·霍基本周在一个记者会上表示，虽然他也同意更低的澳元汇率会促进未来的经济增长，但是他否认仅靠连续两个季度下滑的国民可支配收入数据就可断定澳大利亚处于衰退中。
“重要的是我们的出口正在强劲增长。过去几个月的最大问题是澳元处在不合理的高位，当贸易条件严重恶化时，下跌的澳元可以起到缓冲经济下滑的作用。澳元从9月中旬到现在下跌了不少，对此我表示欢迎。
疲弱的经济数据，再加上澳央行官员有关降息的暗示，使得澳元兑美元在4日跌至四年低点1澳元兑0.8356美元。如果未来美国经济进一步复苏，令美元的加息预期增强，则美元强势势头可以保持，澳元有可能进一步下跌。
高盛公司澳大利亚新西兰宏观经济研究主管蒂姆·图希预计，澳央行将在2015年3月和8月两次降息，将现金利率降至2%。他认为能源和大宗商品的价格以及国民收入的下滑，将会导致明年的通胀水平低于澳央行的通胀目标，并且他预计明年第三季度澳大利亚的失业率会上升到6.5%，这会给澳央行实施宽松政策以充足空间。
