简体中文
亚太日报 重北
周二，美国圣路易斯警察局一名前警官被判四年多监禁，罪名是在2017年殴打一名黑人卧底警察。
据商业内幕网报道，在周二的法庭上，34岁的兰迪·海斯(Randy Hays)承认用警棍殴打了卧底警察卢瑟·霍尔(Luther Hall)，并将他推倒在地。海斯还向霍尔道歉，并说:“我是个好人，但我犯了一个错误。”
霍尔在检察官在法庭上宣读的一份声明中说，他仍在处理袭击所造成的身体和精神上的影响。
他在声明中说:“这起事件改变了我的职业和个人生活。我做了多次手术，试图减轻我每天感受到的疼痛。现实是，我将在某种程度的痛苦中度过余生。”
霍尔还补充说，自那次袭击以来，他被诊断出患有抑郁症、焦虑症和创伤后压力症。
据报道，这起殴打事件发生在2017年9月。密苏里州圣路易斯市的警察杰森·斯托克利(Jason Stockley)在2011年枪杀黑人安东尼·拉马尔·史密斯(Anthony Lamar Smith)后被无罪释放，随后爆发了抗议活动。霍尔作为当时的卧底警察，肩负着识别并监控破坏财产的抗议者、向警方情报部门作报告的任务。白人警察海斯和其他警官误以为霍尔是一名抗议者，于是开始用拳头和警棍殴打他。随后，警察逮捕了嘴唇、鼻子和脸上都在流血的霍尔，搜查了他的背包，并将他的相机摔碎在地上。
在周二的法庭上，海斯被判52个月监禁，缓刑两年。另外两名警察也将因参与该事件而被判刑。今年早些时候，霍尔以500万美元的价格与警察局达成和解。
（来源：亚太日报 APD News）