简体中文
美国东部时间6月12日晚7点，美国华盛顿特区数百位市民在杜邦广场（Dupont Circle）举行烛光集会，悼念奥兰多枪击案遇难者逝去一周年。
2016年6月12日，在佛罗里达州奥兰多市一家名为“脉搏”（Pulse）的同性恋酒吧，宣称效忠于极端组织“伊斯兰国”（ISIS）的枪手奥马尔·马丁（Omar Mateen）袭击了正享受美好夜晚的人们，造成49人丧生，50多人受伤。凶手在与警方对峙约三个小时后被击毙。
这是自2001年9·11事件以来，在美国发生的造成伤亡最严重的恐怖袭击。一年后的今天，悼念活动在美国多个城市举行。
在华盛顿特区现场，界面新闻记者看到仪式组织者代表哽咽着念出49名遇难者的名字和年龄，每念到一个名字、敲响钟声一次，以示哀悼。当华盛顿同志男声合唱团（Gay Men's Chorus of Washington）唱起“我们不害怕”时，台下的人们纷纷牵起手并高举，传达团结的信号。
华盛顿特区市长穆里尔·鲍泽（Muriel Bowser）在仪式上说，华盛顿特区与奥兰多市站在一起，为遇难者、幸存者及他们的家属祈祷。同时，为了纪念遇难者，鲍泽还宣布将这一天定为华盛顿特区的“奥兰多团结日”。
这场纪念仪式的组织方是终止枪支暴力骄傲基金会（Pride Fund to End Gun Violence），基金会于去年枪击案后成立，致力于保护LGBT群体（女同性恋者、男同性恋者、双性恋者与跨性别者群体的简称）不受歧视和暴力，争取枪支法改革、从而建立更安全的社区。
基金会创始人杰森·林德赛（Jason Lindsay）在纪念仪式后对界面新闻表示：“只有当我们凝聚在一起共同努力的时候，才会做出些改变。”
来自弗吉尼亚州的Mirrian Shah带着4岁、13岁的两个女儿来到现场，点亮前一天准备好的蜡烛静静聆听。Shah希望通过这样的场合，能让孩子们懂得团结的重要性。“那些令人发指的罪行的目的是想让人们分裂。
面对危机，凝聚在一起十分重要，”Shah对界面新闻说。“我们没有忘记那些在枪击中逝去的生命。袭击者能夺走生命，却夺不走我们的记忆。我们要团结起来，展现我们的同情心和爱。”
在佛罗里达州，奥兰多市和橙县政府将6月12日定为奥兰多团结日——爱与善良的一天。州长里克·斯科特（Rick Scott）要求这一天佛州内所有国旗降半旗。县政府大楼外则悬起一面巨大的彩虹旗，许多教堂在中午敲响钟声49次，悼念受害者。
奥兰多市市长巴迪·戴尔（Buddy Dyer）在奥兰多市政府网站上发布视频和悼念文字称：“离我市历史上最黑暗的一天已过去了一年。今天，每一天，我们都在怀念那49条无辜的生命，并誓言继续支持受害者和他们的家人。……我们展现了、并将继续向世界展示什么是同情、爱和团结。”
据《奥兰多哨兵报》（Orlando Sentinel）报道，当地时间周一凌晨1点45分左右，“脉搏”酒吧举行了纪念仪式，上百位幸存者和遇难者亲友们聚集在酒吧周围，缅怀逝去的生命。晚上，还会有约5万人在奥兰多市中心参加缅怀活动。
12日早上，美国总统特朗普发布推文说：“我们永远不会忘记一年前在‘脉搏’酒吧可怕的枪击案中丧生的受害者们。#奥兰多团结日”
（来源：界面新闻）