简体中文
最近，一段老人弹钢琴的视频火了。
这位老人在弹奏的过程中努力抑制住自己的泪水，
但却惹无数人留下了泪水...
这段不足一分钟的视频还冲上了美国reddit热议榜单↓
就看了眼他喜悦的泪水，我哭了。
我无法想象，20年不能弹钢琴对他来说是种怎样的折磨。
你可以同时看到他曾经历过的幸福与伤痛...
网友提到的这位“20年不能弹钢琴”的人就是视频中的这位老人，
他叫João Carlos Martins（若昂·卡洛斯·马丁斯），今年80岁，是巴西著名古典钢琴家和指挥家，在世界钢琴界中都算得上是一位传奇人物。
他曾演奏和录制了巴赫全部钢琴作品，被誉为巴赫作品最伟大的演奏家。
而他的这段故事，还得从二十年前讲起......
作为一名钢琴家，马丁斯曾饱受伤病之苦，他本人也因一次次地战胜病魔而闻名。
1995年，由于遭到暴徒的袭击，马丁斯头部和大脑受伤，并且右臂失去活动能力。好在后来经过治疗，马丁斯又成功回到舞台上演奏。
同时，他还要对抗身体机能退行性的疾病，多年来已经接受了24次手术。
然而，2000年初，他的右手经历了一场不成功的手术，这使他的右手基本上无法活动，后来左手也出现问题，被迫结束演奏生涯。
但是，20年来他一直没放弃对音乐的热爱。
当右手几乎无法活动时，他就用左手和右手一根手指继续弹。
他以惊人的毅力练成单手演奏的技艺，并以超凡水准震惊世界乐坛。
再后来，左手也没法弹奏，他就改当指挥！
他在担任指挥的时间里，曾参加过数百场演出，包括在卡内基音乐厅举办的音乐会。
2019年3月，马丁斯宣布退休。
但是，巴西设计师Ubirata Bizarro Costa非常不舍马丁斯退休，认为他退休还为时过早。
于是，为了留住马丁斯，Costa花费几个月的时间，终于在去年12月为他制成了一款“魔力”手套。
这款特制的仿生设备可以在马丁斯按下琴键后，帮助手指向上回弹。
此前因为马丁斯的伤病使得他的手指在摁下琴键后很难抬起，抬起需要忍受巨大的疼痛。
戴上这款手套之后的马丁斯老人表示，“我在从头开始学习，和八岁孩子一样。”
刚开始戴这副手套练习时，马丁斯也会因为自己的技术没有像他希望的那样迅速恢复而感到沮丧，但他依然没有放弃。
经过一段时间的磨合，这位年近八十的的老人，在时隔20年后再次用双手弹起钢琴！
于是有了文章开头的那一段演奏。
马丁斯将这段视频分享在他的ins上，并表示自己知道还有很长的路要走，也只有未来才能证明自己是否实现目标。
这位老人曾经希望今年10月在纽约卡内基音乐厅演出，但鉴于目前疫情的原因，这个愿望是要落空了。
但是他说，我将继续努力，直到实现这一目标。
“我不会放弃的。”
