日媒称,大量讲述日本经营者经营哲学和人生感悟的商业书籍在中国被翻译和出版,并且受到了好评。中国以重工业为中心的高速增长经济开始减速,迫切需要调整产业结构,曾经经历过同样变革期的邻国的经验似乎引发了读者的关注。
日本《每日新闻》5月9日刊登题为《日本经营者成功学在中国受关注》的报道称,北京市内的大型书店的商业类书籍区,摆放着一摞摞富士胶片控股公司总裁古森重隆的著作《灵魂经营》。富士胶片控股公司因数码相机的快速普及,导致相机用胶片销售额骤减。
著作讲述了公司如何通过培育新业务、对经营进行彻底改革克服了那场危机,堪称“第二次创业神话”。该书2013年在日本出版,今年春天中文版问世,引起了很大反响。古森重隆总裁4月在北京举行的演讲会,也吸引了大量中国读者。
报道称,中国以前就出版了很多像松下幸之助那样支撑日本经济高速增长期的著名创业者的书籍。最近,软银总裁孙正义、欧力士集团的资深董事长宫内义彦等一线经营者的商业著作收获了很高的人气。
在当下中国最火的日本经营者当属京瓷名誉会长稻盛和夫。将京瓷培育成全球企业、在日本航空公司的重建中力挽狂澜的稻盛和夫,在中国也是经营名人,他的信奉者中也包括中国电商巨头阿里巴巴创始人马云等。据京瓷公司称,稻盛和夫的很多著作都在中国翻译出版,其著作在中国总销量达到约600万册,超过了在日本的销量(约584万册)。尤其《活法》一书在中国的销量达到约200万册,受欢迎程度在商业类书籍中非常罕见。
报道称,为何今天日本经营者在中国受到关注呢?专业为中日文化比较论、参与《灵魂经营》一书翻译的武藏野大学教授乐殿武分析认为:“中国迎来了产业结构变革期,传统的经营已经行不通,在这种情况下,日本人经营者的经验和管理手法开始作为经济教科书受到关注。”
(来源:参考消息网)