西班牙国王发表电视讲话:2020年是非常艰难的一年 要以坚定信心面对未来

text

当地时间12月24日晚,西班牙国王费利佩六世通过电视讲话发表致辞:“由于目前西班牙在施行的防疫措施,很多人无法在平安夜与家人团聚,很多家庭也在这一年失去了至亲,在此需要对他们送上诚挚的敬意。”

“2020年是非常艰难的一年,新冠肺炎大流行改变了我们的生活方式,严重影响了我们的经济,甚至摧毁了很多的工作岗位,许多公民遭遇了失业的痛苦。但即使情况很糟糕,我们也不能屈服,必须以坚定的信心面对未来。”

“在此需要对医护人员再次送出感谢,感谢他们伟大的付出和非凡的斗争精神,目前他们仍在面对这场战争,承受着巨大的情感和身体负担,维护着我们所有人的健康。而战胜新冠肺炎大流行,需要我们所有人尽到个人责任。”

“欧盟将是我们战胜新冠肺炎疫情下经济危机的关键所在,欧洲联盟对于经济复苏和可持续性做出了坚定的承诺,为我们提供了继续前进的历史性机遇。”

“2021年比2020年更好,这对我们而言并不困难,我们将在各个方面都走上疫后复兴的道路,2021年对西班牙而言将是特别的、充满希望的一年。”(总台记者 邓宗宇)