金正恩新年致辭首談張成澤 呼籲改善朝韓關

APD NEWS

text

2014年1月1日,朝鮮領導人金正恩發表新年賀詞。資料圖片。

2014年的第一天,朝鮮領導人金正恩發表新年致辭,這也是他自從上月12日處决朝鮮二號人物張成澤後發表的首次公開演講。演講中,金正恩稱要加强國防力量,加强經濟建設,幷著眼朝鮮半島局勢,呼籲改善朝韓關係。他亦首次談及張成澤事件,稱朝鮮勞動黨采取斷然措施,鏟除了隱藏在黨內的宗派“污泥濁水。

朝中社1日刊載朝鮮最高領導人金正恩2014年新年致辭全文。據新加坡《聯合早報》網站轉載,金正恩在談話中稱“朝鮮送走在主體革命神聖的進軍路上留下明顯印迹的2013年,滿懷著對未來的信心和革命的自豪感,迎來新的一年……通過去年的鬥爭清楚地證實了朝鮮的思想、朝鮮的力量、朝鮮的方式最好,向著遠大的理想和目標前進的神聖事業是任何力量都阻擋不了的。

美國《紐約時報》的報道指出,金正恩在掌權兩年之後開始發表新年賀詞,是恢復了其祖父金日成的舊制。在他的父親、深居簡出的金正日統治的時代,朝鮮主要的官方報紙一貫是以發表聯合社論的形式來慶賀新年。

分析人士懷著异乎尋常的興趣等待今年的賀詞,因爲它將是金正恩在張成澤被清洗後發表的第一次公開講話。長期以來,張成澤被認爲是金正恩的導師和朝鮮政壇的二號人物。他在去年12月12日被處决,罪名是在朝鮮執政黨勞動黨內部拉幫結派,陰謀推翻金正恩政府。金正恩在講話中提到,“我們黨采取斷然措施,鏟除了隱藏在黨內的宗派污泥濁水,“由于我們党適時作出正確的决策,揭發和肅清了反黨反革命宗派集團,黨和革命隊伍得到進一步鞏固。

該報道稱,針對張成澤及其親信的清洗行動是朝鮮近年來最爲重大的政治變亂。一些分析人士已表示,它意味著金正恩進一步鞏固了自己的統治。不過,也有分析人士推測,金正恩未能建立其祖父和父親擁有的那種絕對權威,此次清洗表明朝鮮首都平壤發生了一場權力鬥爭。

對于朝鮮半島問題,金正恩在講話重申了其政府長期以來的說辭,譴責了美國和韓國在分裂的朝鮮半島上進行軍事演習的行爲。他說,軍事演習“造成小小偶發的軍事衝突也會引發全面戰爭的嚴重形勢,幷威脅稱“要是在這塊疆土上再次發生戰爭,就將會帶來難以想像的核浩劫,美國也不會平安無事。

在2013年上半年的大部分時間裏,朝鮮發布了大量威脅言論,稱要對韓國、美國及其環太平洋基地發動導彈及核攻擊。不過,朝鮮後來表達了重新參與對話的意願。

此次新年賀詞中,金正恩表示,“要營造改善北南關係的氛圍,“結束有百害而無一利的誹謗中傷的時刻已經到了,不能再做有礙于和解與團結的事情。

朝鮮經常在新年講話中呼籲改善朝韓關係。朝鮮希望再次獲得韓國提供的以十億美元計的投資、援助及貿易資金,1998至2008年的關係和解期間,這些資金曾源源涌入朝鮮。

韓國保守派總統朴槿惠則表示,在朝鮮向著無核化邁進,由此贏得韓國“信任之前,韓國不會提供援助。