简体中文
【亞太日報訊】日本明仁天皇８日下午發表視頻講話，流露出“生前退位”意向。日本首相安倍晉三當天表示將對此予以認真考慮。
明仁天皇在視頻講話中並未直接提及“退位”二字。他表示，隨著年齡的增加和體力的衰退，繼續作為日本國家象徵履行公務“變得困難”，而單純減輕天皇公務內容或設立“攝政”一職代替天皇履行公務也作用有限。
明仁天皇說，在天皇出現嚴重的健康問題時，有可能導致社會發展停滯，給國民生活帶來不利影響。天皇過世與即位重疊時期的忙亂狀況也應該避免，應保證“天皇作為日本國家象徵持續且不中斷”。
安倍當天就天皇視頻講話表態，稱“考慮到天皇的高齡和繁重的公務，政府將考慮能就此做些什么”。
8月8日，在日本東京，日本NHK電視臺播放天皇視頻講話。
日本廣播協會（ＮＨＫ）７月１４日報道稱，現任天皇有意生前退位。因日本現代歷史上沒有天皇生前退位先例，規定皇位繼承的《皇室典範》又沒有針對生前退位的規定，該消息在日本引發極大關注。
明仁天皇現年８２歲，他於１９８９年裕仁天皇去世後繼承皇位，年號平成。明仁天皇形象親民，廣受日本國民尊敬愛戴。他在２００２年被檢出罹患前列腺癌，次年進行手術。２０１２年又接受了心臟冠狀動脈搭橋手術。在去年進行的戰後７０週年紀念活動中，明仁天皇在致辭中首次增添了“對先前戰爭的深刻反省”的表述。
多數日本國民對天皇生前退位表示理解，根據共同社８月初進行的民調結果顯示，８５．７％的受訪者認為應該修改《皇室典範》，允許生前退位。《朝日新聞》進行的民調中也有８４％的受訪者贊成生前退位。
現行《皇室典範》規定，“天皇駕崩時，皇位繼承順序第一位的皇室成員立即繼承皇位”。這就導致如果不修改該規定，或者不就此設立特別法，天皇無法實現生前退位。而若修改《皇室典範》需經國會審議批准，可能需要數年時間。
8月8日，在日本東京，日本NHK電視臺播放天皇視頻講話。
8月8日，日本民眾在東京澀谷街頭聆聽天皇視頻講話。
新聞人物：日本明仁天皇
日本明仁天皇８日在視頻講話中表示，由於身體原因，很難履行自己的職責。這被視為流露出“生前退位”意向。
明仁天皇生於１９３３年１２月２３日，１９８９年１月７日繼位，是日本第１２５代天皇，年號平成。
１９５９年，明仁與正田美智子結婚，是日本皇室成員首次與平民結婚，婚後育有二子一女，即皇太子德仁、秋筱宮文仁和清子內親王（現黑田清子）。
明仁天皇畢業於日本學習院大學政治經濟學部。明仁天皇是一名魚類學家，曾在日本魚類學會會刊上發表了２８篇論文，由於在生物學上的貢獻，被一些國外學會聘為名譽會員。
１９９２年１０月２３日至２８日，明仁天皇攜皇后美智子訪華，是日本第一位訪華的天皇。
在２０１４年１２月２３日的生日致辭中，明仁天皇呼籲“日本要作為世界上穩定和平的健全國家”，呼籲日本要繼續走和平道路。２０１５年１月１日，明仁天皇在新年講話中指出，日本應該以二戰結束７０週年為契機，“學習始於‘滿洲事變’（即“九一八”事變）的戰爭歷史，思考日本今後走向”。
２０１５年８月１５日，明仁天皇在日本政府主持的“全國戰歿者追悼儀式”上表示“對先前戰爭的深刻反省”。這是日本天皇在“全國戰歿者追悼儀式”上首次用了“深刻反省”的說法。
在日本，皇室擁有崇高的地位。迄今為止，日本的多項調查都顯示，絕大多數日本國民依然支持維持天皇制。對於絕大多數日本人來說，天皇依然是神聖不可侵犯的，是日本國家的象徵，也是自豪感的源泉之一。
根據戰後制定的日本現行憲法，天皇作為日本國民統合的象徵，但是不得干政，不得發表政治性言論。日本皇室遠離政治，主要精力在於鑽研學問，並且是日本傳統文化的傳承者，例如需要研習和歌、書法等，皇室成員普遍具有很高的文化造詣。