简体中文
英国媒体获得的2017年和2018年英美高级别会议和通话的官方记录以及对高级官员的采访显示，美国总统特朗普与英国前首相特雷莎·梅交谈时经常“尬聊”，在通电话时滔滔不绝、时常偏题，甚至有人将他的语气称为“霸凌”和“大男子主义的说教”。但是英国前驻美大使说，英国现任首相约翰逊十分欣赏特朗普，尤其是他的说话方式。
“尬聊”和“噩梦”
英国《电讯报》5日的报道称，该报获得了一些英美之间高级别会议和通话的官方记录，并采访了20多个见证了特朗普上台后英美关系的两国高级官员。
2017年1月在特朗普上任不久后的特雷莎·梅访美之行中，特朗普在白宫向她提出了一个略显尴尬的问题：“为什么鲍里斯·约翰逊不是首相呢？他不想要这个工作吗？”对此，特雷莎·梅解释了保守党党内领袖的竞争过程（约翰逊当时退选）。
特朗普还对欧洲的移民政策大加攻击，并说：“（德国总理）默克尔会输掉下一场选举。”
特雷莎·梅则不同意：“我认为她不会输，她是欧洲现在最好的政治家。”事实上，默克尔在2017年的德国大选中再次获胜。
特雷莎·梅还警告特朗普称：“你需要和（俄罗斯总统）普京打交道，但是要当心。他只尊重力量，你得很强硬。”
特朗普则试图消除她的顾虑：“我得和这个家伙谈话，他有1000个核武器。”
在当面交谈之外，据称特朗普与特雷莎·梅的电话通话也常常出现问题。《电讯报》称，一些听过两人通话的人说，特朗普的语气有时像“霸凌”或是“大男子主义的说教”（mansplaining），他常常忽略通话本来定好的主题，开始滔滔不绝的独白。特雷莎·梅有时听起来很茫然甚至恼怒，并努力将特朗普拉回谈话主题，并且还会试图在双方意见不一时指出特朗普的错误。
知情人士说，两人经常“各说各的”，有时通话“像噩梦一般”，特朗普的通话方式“是威吓，没完没了，很强硬，很难插嘴”。曾在通话现场的人说，特雷莎·梅在和特朗普打电话时会时不时地翻白眼或者扬起眉毛。
约翰逊被特朗普“吸引”
与特雷莎·梅和特朗普的“尬聊”形成鲜明对照的是，英国现任首相约翰逊与特朗普的关系似乎融洽得多。这些泄露的记录显示，约翰逊2017年担任外交大臣时曾私下对美国驻英大使说，特朗普正在“让美国再次伟大”。他同年还对美国国务卿蓬佩奥说，特朗普在英国“越来越受欢迎”，但当时的英国民调显示74%的人对特朗普持负面态度。《电讯报》评论称，约翰逊对特朗普私下里的称赞远比他在公开场合的称赞“走得更远”，而特朗普也曾将约翰逊称为“朋友”和“英国特朗普”。报道还称，约翰逊与特朗普的女婿、总统高级顾问库什纳以及特朗普的顾问斯蒂芬·米勒有紧密的工作关系。
而特朗普让许多人不喜欢的说话方式也得到了约翰逊的欣赏。据英国《卫报》6日报道，英国前驻美大使金·达罗克在自己的新书中披露，约翰逊早在担任外交大臣访问美国时就已被特朗普“吸引”，他尤其欣赏特朗普使用语言的方式，包括“词汇有限、表意简单、鄙弃政治正确、有煽动性的描述，最好的是与事实真相若即若离的关系”。
（来源：环球网）