简体中文
新華社巴西利亞７月１２日電（記者張強
王浩宇）憑藉著範佩西開場３分鐘的“閃電”破門與布林德第１７分鐘的抽射得分，荷蘭隊主導了與東道主巴西隊之間的世界盃季軍爭奪戰，補時階段小將維納爾杜姆錦上添花，將比分鎖定在３：０，橙衣軍團在奪得世界盃第三名的同時，也令巴西人最後的夢想再次落空。
面對這場“雞肋”之戰，雙方賽前都擺出了積極的姿態，範加爾放話，荷蘭要以（９０內）不敗戰績離開世界盃，而斯科拉裏則表示，巴西隊仍有夢想，那就是贏得世界盃第三名。然而從比賽狀態來看，荷蘭人顯然準備得更加充分，他們全場僅８腳射門就令對手城門３次失守，效率依舊驚人，而巴西隊儘管佔據了５８％的控球率，卻始終破門乏術，最終再次主場飲恨。
本場比賽在巴西利亞馬內加林查國家球場舉行，６８０３４名觀眾到場觀戰。開場前，巴西頭號球星內馬爾帶傷來到替補席為隊友助陣，他的現身引發了現場狂熱的掌聲和歡呼。
巴西與荷蘭在過往的世界盃上共有４次交手，雙方各勝兩場，可謂旗鼓相當，最近一次交鋒發生在上屆南非世界盃四分之一決賽中，當時荷蘭隊以２：１力克巴西晉級，並最終殺入決賽。
此役，範加爾繼續排出５３２陣型，羅本和範佩西突前，誓將防守反擊進行到底。斯科拉裏則對首發陣容做出了較大調整，巴西隊以４２３１陣型出戰，拉米雷斯、威廉和奧斯卡組成中場進攻三人組，前鋒若頂替弗雷德出任“單箭頭”。
開場僅僅２分鐘荷蘭隊就率先發難，羅本接範佩西直塞，利用速度優勢強行超越了蒂亞戈·席爾瓦突入禁區，形成單刀面對門將，席爾瓦無奈之下將羅本拉倒，裁判果斷吹罰點球，但對席爾瓦手下留情，只出示了一張黃牌。範佩西主罰點球抽射球門右上角得手，荷蘭隊開場３分鐘即取得１：０領先的夢幻開局。遭遇當頭一棒的東道主隨即發起反擊，但拉米雷斯和若紛紛錯過了門前搶點的機會。
第１７分鐘，巴西隊城門再告失守，荷蘭隊德古茲曼右路直插下底傳中，大衛·路易斯頭球解圍，不慎將球回頂到點球點附近，荷蘭隊５號布林德截得皮球一腳勁射，皮球直躥球門右上角，比分變成２：０，全場巴西球迷鴉雀無聲。
兩球落後的巴西隊開始瘋狂衝擊荷蘭隊左路，奧斯卡和麥孔不斷利用突破製造殺傷，先後贏得兩次威脅任意球，但無奈前鋒搶點能力欠佳，巴西隊始終未能攻破荷蘭門將希爾森的十指關。
第３７分鐘桑巴軍團獲得了上半場最佳機會，奧斯卡右路任意球橫傳門前，巴西隊形成三點包抄，但前點古斯塔沃頭球一晃，後點的大衛·路易斯和威廉都漏過了打空門的機會。東道主不得不以兩球劣勢進入中場休息。
整個上半場，巴西隊的進攻顯得“雷聲大，雨點小”，控球時間達到５７％，６次射門４次射正，但沒有形成必殺的機會，反倒是荷蘭隊打得更為高效，４次射門就有２球入賬。
易邊再戰，雙方都加強了中場兵力投入，巴西隊用費爾南迪尼奧與埃爾納內斯替下古斯塔沃和保利尼奧，繼續加強中場拼搶，比賽越發陷入膠著。
第５８分鐘，巴西隊拉米雷斯禁區前利用個人技術閃開空當，一腳低平球遠射頗具威脅，可惜球擦左側門柱偏出。１０分鐘後，大衛·路易斯禁區弧頂８米處主罰任意球，再次被希爾森沒收。
第７２分鐘，斯科拉裏打出了手中最後一張牌，他用胡爾克換下拉米雷斯，意在發起最後的衝擊，然而狀態不佳的“綠巨人”沒能成為力挽狂瀾的英雄，反而是始終保持專注的荷蘭隊，最後時刻利用犀利的反擊再下一城。
第９１分鐘，荷蘭隊７號揚馬特套邊下底傳中，２０號小將維納爾杜姆中路包抄掃射破門，將比分鎖定在３：０。
終場前，範加爾將最後一個換人名額給了第三替補門將沃爾姆，他替下主力門將希爾森，完成了個人在世界盃上的首次登場亮相，而巴西人最後的救贖機會也隨著終場哨響徹底宣告破滅。（完）