简体中文
日本首相安倍晉三。
【亞太日報訊】據《華爾街日報》近日報道，日本首相安倍晉三已表示，日本12月14日舉行的大選將是民眾對“安倍經濟學(Abenomics)振興政策的一次公投。他的麻煩在於，安倍經濟學帶來的益處只集中在某些方面，然而其負面影響蔓延得很廣。
報道稱，過去這一年中影響日本經濟的兩項最重大政策，一是日本央行(BankofJapan)的大規模貨幣刺激措施，二是消費稅稅率的上調。央行寬松政策帶來的主要短期影響是日圓大幅貶值，這提振日本跨國公司的利潤大幅升至紀錄高點(原因是日資企業賺取的海外利潤在兌換為日圓時一下子增加了很多)，其股價也大幅走高。
有鑒於此，日本最大的幾家企業以及數量相對較少的富裕股東們從中受益良多。不到兩年的時間裏，這些企業股價已經累計上漲了70%。
不過，日圓的走軟也大幅推高了進口價格，令那些沒在海外經營的中小型企業受到擠壓，而且還造成物價上漲速度超過薪資增速，盡管日本的失業率降至了十年多來的最低水平。消費稅稅率的上調扮演了導致經濟連續兩季度負增長的重要推手；而且，鑒於所有交易都征收累退稅，中低收入家庭成為消費稅的最主要負擔者。
這可以幫助解釋那些增加日本股票權重的全球經紀公司做出的評估與日本民調之間為何存在差異。《朝日新聞》21日公布的一項民調顯示，有30%的受訪者認為“安倍經濟學是成功的，有39%的人認為是失敗的。在日本央行9月份的一項調查中，不到5%的家庭表示他們的生活比一年前更好了，而有48.5%的家庭說比一年前更差了，比3月份的民調結果上升了10個百分點。
《每日新聞》21日一篇文章的標題為《“安倍經濟學僅惠及富裕階層，多數領域仍狀況艱難》。
安倍晉三及其副手正在探索各種應對措施，比如向受到重創的消費者提供減稅和退稅措施，向因日圓走軟而受到打擊的小企業提供援助，向農村地區提供更多資金用於恢複生氣。安倍晉三將原定於明年生效的第二次上調消費稅推遲了18個月，此外，上調消費稅最終生效時，可能不包括食品和其他必需品。
所有這一切可能減輕安倍晉三大刀闊斧結束通縮的舉措所面臨的反對，特別是如果他向企業施加的不斷漲工資的壓力意味著工人工資開始比物價上漲得快。
但目前還不清楚，在獲得更多支持後，安倍晉三下一步將采取何種措施。推遲消費稅上調以及新的支出舉措將令制定出平衡的預算的計劃更加困難。補貼艱難求存的小企業雖然在政治上很有吸引力，但將令提振日本經濟的效率和生產率的努力遭受挫折。
一些幕僚說，他們希望安倍晉三利用大選迫使人們對某些具體的結構性改革展開辯論，例如與具有重大政治影響力的農場遊說行為正面交鋒。這與安倍晉三的前任小泉純一郎的方式相同，小泉純一郎2005年解散了議會提前大選，尋求選民支持其將日本龐大的郵政儲蓄系統私有化的方案。他取得了壓倒性的勝利並很快制定了自己的計劃。但截至目前，安倍晉三只是語焉不詳地談到了結構性改革，這樣做的主要目的是向對手施加拿出更好方案的壓力。
報道指出，12月14日的大選可能產生這樣一種結果，這同時也是“安倍經濟學的含義：安倍晉三目前的執政聯盟將重新獲得權力，但在議會的席位數會比目前略微減少。他會找到一種方式增強公眾對他加速短期經濟增長以及結束通縮計劃的耐心。但安倍晉三的另外兩個主要目標——提高經濟生產率以及為降低不斷膨脹的主權債務制定一個切合實際的計劃——可能會遭遇挫折。