简体中文
亚太日报编译 黄尔
美国总统特朗普的女儿伊万卡·特朗普似乎有一种“引人注目”的特殊能力，她的言行举止总能成为美国民众的茶余饭后讨论的话题。这不，伊万卡近日在社交媒体上发布的一条消息又给美国人提供了新的素材。
7月4日是美国独立日，当天大公主伊万卡发布了一条呼吁美国全民佩戴口罩应对新冠肺炎病毒的推文后，迅速招致各路网友的责骂。她说：“我们一定要遵守当地的指导，保护自己和自己所爱之人的安全。进行适当的卫生措施执行，保持社交距离，在与他人接近和社交之时佩戴口罩。”
这席“暖心发言”却引发美国网友的极度愤怒与不满，这是为什么呢？
原来在伊万卡号召大家戴好口罩的这一天，她的老爸特朗普在美国南达科他州著名的“总统山”无视美国公共卫生专家“禁止大型集会”的呼吁，仍然举行了美国2020年独立日庆典。本身在严峻的疫情形势下，美国公共卫生专家就曾多次呼吁禁止大型集会，且对进入庆典现场的民众没有做出强制戴口罩的要求。而且该州州长甚至还自豪地宣称这是一场“没有社交距离”的集会。据当地媒体报道，整个现场除了特朗普本人和他的家人没戴口罩，一些美国高管、特朗普的支持者也几乎没有戴口罩，且“紧紧相依”地坐在一起。
此外，7月4日特朗普大儿子小特朗普的女友金伯利·吉尔福伊被查出新冠病毒阳性后，有美国网友称在独立日活动的前几天就看到金伯利·吉尔福伊和南达科他州州长在室内不戴口罩。
一边是老爸不顾民众生命安全无视难以控制的疫情，另一边女儿又在网络上呼吁群众遵守戴口罩的规定，美国民众能不对此表示愤怒么？为表达愤怒，网友们纷纷在伊万卡的“暖心呼吁”下开启了喷子模式。
一名网友说：“伊万卡真的是个大骗子！嘴里说出的话，一会就被踩在脚下，给她两种选择：A)闭上嘴，B)把脚剁了。请选择一个。大公主绝对是她爸爸的女儿。太糟糕了。”
还有人说：“我知道特朗普认为他的女儿很聪明，但是承认吧！你们一家都是智力平庸且令人难以置信的无知。他们一家子都生活在一个镀金的笼子里，与现实脱节，所以他们经常扯淡。”
另一名网友则表示：“这话你应该跟你老爸说！你哥哥的女朋友都被检测出阳性了，他们不戴口罩，你那白痴爸爸也不戴。”
还有人说：“我们想知小特朗普是怎么不检测出阳性的，我们也想知道即使他检测出阳性，我们是否会被告知。”
伊万卡的社交媒体几乎被美国民众的口水淹没，透过文字都可以感受到美国人的愤怒。其实，美国人对于伊万卡的不满情绪不单是因为这一则言论。外媒评价称，伊万卡总是给人一种“你们要按我说的做，但我不那么做”的感觉，就像她曾经在呼吁大家要遵守居家隔离政策后，转眼就和家人一同前往度假胜地。 伊万卡似乎总是设法传达一种信息：“我是在告诉你们要为自己的利益而做些事，但这些规则只适用于你们，而不适用于我。”
（来源：亚太日报 APD News）