简体中文
亚太日报编译 如一
做美国总统一年能赚多少钱？
据官方数据显示，目前美国总统的年薪是40万美元，副总统的年薪是23万美元。尽管这个数目差距不小，但能够在白宫担任要职，政客们的收入已不单单局限于工资，他们能够成功地利用身居高位，通过出书、收出场费和做咨询等工作，把在白宫的时光变现为数百万美元。
通过以下美国前总统奥巴马、前副总统拜登和其他政界人士在任职期间如何提高自己净资产的举措，我们可以大概了解美国高级官员如何生财有道。
奥巴马
奥巴马的净资产为7000万美元。2009年奥巴马当选美国第44任总统，开始了他为期两届的总统任期。他曾在伊利诺伊州参议院和美国参议院任职。奥巴马入主白宫时的净资产为130万美元，美国大学的一份报告推测，奥巴马入主白宫后的收入可能高达2.425亿美元。
他是如何赚到数百万美元的？
六位数的演讲费。奥巴马退休后正式成为前总统精英俱乐部的一员，这些前总统通常受邀做演讲会收取令人眩晕的高额演讲费。据美国全国广播公司财经频道报道，2017年9月，他同意以40万美元的高价在华尔街交易和投资公司Cantor Fitzgerald举办的一次会议上发表演讲。一场演讲下来总统一年的年薪就到手了。
数百万美元的图书出版收益。据《纽约时报》报道，卸任一个多月后，有消息称奥巴马夫妇已经与企鹅兰登书屋签订了一份图书合约，合约金额可能高达八位数。这还不算他在之前出版的书中已经赚到的钱。
《福布斯》估计，2005年至2016年间，奥巴马从《我父亲的梦想》(Dreams from My Father)中赚了680万美元，从《无畏的希望》(Audacity of Hope)和《写给女儿的信》(of Thee I Sing: A Letter to My Daughters)中赚了880万美元。
与网飞公司（Netflix）的签约收益。据《综艺》网报道，2018年，奥巴马夫妇与网飞公司签署了一份多年制作协议，为这家流媒体服务公司制作电视剧和电影。目前还不清楚奥巴马夫妇从这笔交易中赚了多少钱，但众所周知，网飞支付的价格很高。此前，这家流媒体巨头与珊达•莱梅斯和莱恩•墨菲分别达成了价值1亿美元和3亿美元的协议。
拜登
根据福布斯数据，拜登的净资产为900万美元。据《福布斯》报道，1979年29岁的乔•拜登以参议员身份开始了他的政治生涯，他成为了史上最年轻的参议员候选人。后来他担任特拉华州司法部长，并于2009年至2017年担任美国前总统奥巴马的副总统。
拜登的生财经第一条，“工资不够，回忆来凑”——回忆录的收入。据《福布斯》透露，根据拜登的纳税申报单显示，在兰登书屋出版了他的第一本回忆录《信守承诺》后，他获得了7.1万美元的版税和9500美元的有声书版权。在结束副总统任期后的23个月里，拜登通过巡回售书活动赚了180万美元。
数百万演讲费。拜登卸任后从19次演讲活动中获得了240万美元的演讲费，这相当于每次演讲的平均费用为12.6万美元。
常青藤大学教授收入。2017年，拜登被任命为宾夕法尼亚大学本杰明•富兰克林总统实践教授，领导宾夕法尼亚拜登外交和全球交流中心。他在这所常春藤盟校担任教授后，拿到了77.5万美元的薪水。
克林顿
克林顿的净资产为8000万美元。他在冷战结束时就职，从1993年到2001年担任美国第42任总统。
根据美国大学的一份报告，克林顿在他从政后的职业生涯中套现最多。1993年就职时，他的净资产只有120万美元。从百万到千万的升级，最赚钱的依然是演讲
公众演讲带来数百万收入。克林顿和希拉里自2001年离开白宫以来，每场演讲的平均收入为21万美元。从2001年2月到2015年5月，克林顿夫妇发表了729次演讲，相当于赚得超过1.53亿美元的收入。
大量的新书预付款。据《纽约时报》报道，克林顿2004年的自传《我的生活》获得了1500万美元的预付款。他从这本自传和另一本书《给予》中总共赚了2960万美元。
顾问及咨询工作。卸任后，克林顿与亿万富翁投资家罗纳德•伯克尔结成了伙伴关系。在2002年到2007年间，克林顿作为伯克尔旗下Yucaipa公司的顾问，收入在1,260万到1,530万美元之间。他还在消费者数据库公司InfoUSA担任顾问，多年来该公司付给他330万美元。
（来源：亚太日报 APD News）