简体中文
西班牙政府试图阻止加泰罗尼亚独立的行动迎来一记痛击，独立派政党在周四的加区议会选举中以微弱优势胜出。
10月末，加区议会在公投后单方面宣布“独立”，随即西班牙首相拉霍伊解除了加区主席普伊格德蒙特职务，解散加区议会，并号召重新举行选举。
和英国前首相卡梅伦一样，拉霍伊也希望通过选民来惩罚那些独立派领袖，并借此解决自己在国内政治上面临的难题。
但也和卡梅伦一样，拉霍伊打错了算盘。官方统计结果显示，加区独立派政党联盟再次在该区议会中占据了微弱多数，在加区议会共135个席位中获得了70个席位。
可能的未来
在经过了数月争执后，加区的独立危机似乎又回到了原点。巴塞罗那大学行政法教授加西亚(Elisenda Malaret Garcia)指出：“新的选举结果完全无助于解决纷争，反而加深了两派的对立。”
咨询公司Teneo Intelligence的执行董事巴罗索(Antonio Barroso)指出，考虑到选举结果的四分五裂，未来的政治进程“远远谈不上简单”。
独立派政党联盟获得了微弱优势，但席位由原来的73个减至70个，可能难以组成政府。其中普伊格德蒙特所在的加泰罗尼亚民主党(Junts per Catalunya)获得了34个席位。
支持统一的公民党获得37个席位，是此次大选中获得议席最多的单一政党，该党将尝试联合组阁，但也并不容易。
选举结果发布后，拉霍伊在一个新闻发布会上表示：“目前分歧巨大。修补它们需要时间，这也应该成为所有政治人士的优先事项，在法律允许的范围内进行调解。”
对于是否会和普伊格德蒙特直接协商，拉霍伊避开了这一问题。但是目前正自我放逐至比利时布鲁塞尔的普伊格德蒙特说，现在是时候展开对话了。
“至少我们赢得了被倾听的权利，” 普伊格德蒙特说。他还补充道，如果能保证成为未来新加区政府的领导人，他有可能返回西班牙。由于组织“违宪的”独立公投，他回到西班牙后可能遭到逮捕。
鉴于此种局面，普伊格德蒙特所在的政党可能需要另外推出候选人来领导加泰罗尼亚，虽然该党并不一定能赢得小党支持，形成政治联盟。
巴罗索称，新领导人的诞生将可能是一个漫长且喧闹的过程，“而且2018年重新举行选举的风险依然很高。”
经济影响
由于加泰罗尼亚占西班牙经济体量的五分之一，本月早些时候，西班牙央行下调了该国2018年和2019年的经济增速预期。不确定因素的延长也让许多企业领袖感到担忧。
一位西班牙上市公司首席执行官对路透社说：“离开的公司越来越多，经济活动逐渐减少，对每个人来说，局面都更加糟糕了。”
自10月初独立公投以来，已有超过3100家公司将总部搬离加区。
西班牙国家统计局的数据还显示，全国11月的酒店入住率上升了2.1%，但加区反而下降了7.3%。
“加泰罗尼亚又回到了起点”，摩根大通分析师Marco Protopapa说。他还预计，马德里和迫切希望利用这次选举结果的亲独立派阵营很快就将重新陷入紧张局势。
选举结果出炉后，西班牙IBEX 35指数周五开盘跌1.5%，后来收复部分失地。截至北京时间周六13：20，该指数跌1.19%，至10182点；欧元兑美元跌0.1%，报1.1862美元。
（来源：界面新闻）