歐元債券問與答

APD NEWS

text

資料圖片 新華社發

在28日即將舉行的歐盟峰會上,是否推出某種形式的歐元債券成為多方關注焦點。圍繞這一問題,以法國、意大利為首的南方國家,和以德國為首的北方國家分歧嚴重;一方視之為是遏制歐債危機蔓延的關鍵,而另一方視之為有損歐元區改革努力的禍水。以下問答將解釋圍繞歐元債券的諸多焦點疑問和分歧。

問: 什么是歐元債券?

答: 一種由歐元區17國統一發行,再將所籌資金分配給具體國家使用的債券。發行債券就是借錢,即歐元區統一從投資者手中借錢,借錢的期限可以是3個月,可以是3年,也可以是10年或更長時間;歐元區需要按期支付利息,並在到期時償還本金。

舉例來說,歐元區統一發行一筆10億歐元的10年期歐元債券,年利率為4%。一般情況下,這意味著歐元區需每年支付4000萬歐元利息,並且10年之後償還10億歐元本金,利息和本金償付均由歐元區全體成員統一承擔。

歐元區統一借到錢以後,可以再分配給急需資金的希臘等南歐國家政府使用。

問: 為什么要討論發行歐元債券?

答: 目前,希臘、西班牙、葡萄牙、意大利等南歐國家信用遭到質疑,其國債收益率不斷升高。這意味著這些國家政府借錢的成本在不斷增加,如果這一趨勢持續下去,這些國家政府最終會因為借錢太多無法償還而破產。

發行統一的歐元債券可以有效降低這些國家的借錢成本。歐元債券的利息支付和本金償還將由17個成員國共同承擔,因此安全性較高,借錢的成本也就相應較低。舉例來說,如果統一發行歐元債券,據估計葡萄牙每年將少支付150億歐元利息,相當於其GDP的7%。因此,歐元債券將迅速緩解南歐國家的債務壓力問題。

不過,歐元債券的融資成本可以說就是歐元區17國的平均融資成本,因此在南歐國家借錢成本下降的同時,德國等北方國家借錢成本將上升,相當於後者用自己的信用為前者做了擔保。

** 問:** 在發行歐元債券問題上誰支持誰反對?

目前法國、意大利、西班牙堅決主張發行歐元債券,法國新任總統奧朗德是這一陣營的代表;而德國、芬蘭和奧地利則堅決反對,德國總理默克爾是這一陣營的代表。

問: 法國為什么支持?

答: 首先,歐元債券將迅速降低重債國的借錢成本,從而阻斷歐債危機的深化、蔓延趨勢。

其次,共同分擔債務,將令歐元區國家組成更加緊密的聯盟,有助於增強歐元區國家的向心力。而一味強調緊縮,不幫助重債國渡過難關將加劇某些國家的離心力,不利於歐元區一體化大業。

再次,奧朗德上臺之後,強調歐元區政策關注點應從緊縮轉向增長,而歐元債券正是其提出的增長計劃的一部分,關係到他的政治聲譽和前途。

問: 為什么德國反對?

答: 首先是資金問題。採用歐元債券後,德國的借錢成本將會上升至歐元區平均水準,德國每年將多支付約500億歐元利息,相當於其GDP的2%。

其次是倒逼問題。德國擔心,一旦借錢成本下降,南歐國家將更加沒有動力執行緊縮和改革措施,令歐元區錯過解決結構性問題的良機。

再次是“道德風險。即如果南歐重債國不用為自己錯誤付出代價,那麼未來會有更多國家不汲取教訓,認為歐盟,甚至德國將會“兜底。

接著是法律問題。德國認為現行歐盟條約和德國憲法均禁止分擔債務,如果要發行歐元債券,需首先修改相關法律條約。

最後是民意問題。德國明年將舉行大選,在德國主流民意不支持德國更多承擔救助責任的情況下,默克爾不願違背民意。

問: 如果德國妥協,推出歐元債券是否能夠解決歐債危機?

答: 不能。歐元債券固然可以解決重債國的短期融資問題,但依然無法解決諸如希臘、葡萄牙、西班牙等國的結構性問題,同時也無法降低歐元區整體債務水準。歐元債券只是救急措施,能否治本還有待相關組合措施的出臺。

問: 鋻於德國反對,有沒有可能出臺“變相版或“折中版歐元債券?

答: 有可能,目前備選方案有二。首先,項目債券就是一種變相的歐元債券,即歐元區為了某一具體項目,比如基礎設施建設,統一發行債券,借到的資金按需分給成員國,尤其是經濟嚴重萎縮的南部重債國。

其次,默克爾經濟顧問團隊提議的歐元區“償債基金其實是歐元債券的一種折中方案。這一方案將把各國超過GDP60%以上的債務統一打包,然後由歐元區17國黃金儲備作為擔保,統一發新債還舊債。但前提是,要求各國承諾結構改革和履行緊縮措施,並將控制債務水準的承諾寫入憲法。同時,各國每年將從財政預算裏拿出固定數額的資金來償還償債基金。