简体中文
亞太日報綜合報導，應韓國總統朴槿惠邀請，中國國家主席習近平3日抵達首爾，對韓國進行兩天的國事訪問。外媒報導，中韓兩國領導人的會晤預示中韓關係進入“蜜月期，將進一步深化和拓展兩國的合作關係，並且將在雙邊議題、朝鮮半島和平等地區和全球性問題方面也會有更深入的洽商，同時，習近平訪韓期間，兩國將共同敦促日本正視歷史。
新加坡聯合早報網消息，習近平到訪受到韓國政界財經界的高度期待，非常期望習近平訪韓能全面提升兩國關係。韓國媒體連日大篇幅報導習近平即將訪韓的消息，並強調習近平此次單獨到韓國訪問，顯示出對韓中“蜜月關係的重視。韓國SBS電視臺將習近平此訪看作中韓關係的“重要里程碑；韓國國際廣播電臺（KBS）援引韓國外交部長尹炳世的話說，習近平訪韓將成為推動兩國關係更上一層樓的動力，韓中應促進兩國國民相互接觸、交流情感，從而“將韓中關係發展至心心相通的階段。韓國《中央日報》指出，習近平此次訪韓，將會成為繼續加深韓中兩國友誼的良機。
報導指，韓國媒體認為，此次兩國首腦會談，有三大重要議題備受關注。首先，在朝核問題上，兩國領導人將呼籲朝鮮停止核武器項目，韓國輿論期待習近平訪韓為朝核問題找到突破口。
不過，韓國《中央日報》指出，中國一貫對朝鮮擁核持反對立場，但是始終未對朝鮮進行過直接警告。雖然中國先訪韓，但無法忽視朝鮮，中國可能在朝核問題上不會採取強硬態度。
另有分析認為，兩國首腦將把朝鮮無核化作為最終目標，分階段採取要求朝鮮停止核子試驗、核凍結、無核化的實質性方案。觀察認為，習主席打破以往慣例，先于朝鮮訪問韓國，這一決定本身就是婉轉警告朝鮮不要進行第四次核子試驗。
報導指，韓國、中國與日本在歷史問題上分歧巨大，韓中兩國對日本政府否認歷史、歪曲歷史的行徑表示憤怒。最近，安倍政府公佈“河野談話調查報告，稱當年“談話出臺受到韓國政府干預。此言一出，即遭到中國、韓國等亞洲鄰國強烈反對。就此，習近平訪韓期間，兩國將共同敦促日本正視歷史。
另外，習近平此次訪韓將有250餘名中國經濟界人士隨行。由於這一訪韓經濟使團為史上最大訪韓經濟使團，韓國財界準備7月4日在首爾共同舉辦“中韓商務論壇，屆時將有420余名中韓企業家參加這一論壇。之後，習近平也將和韓國四大集團（三星、現代汽車、SK、LG）的總裁會面。
香港南華早報網報導，韓國主流媒體今日（7月3日）刊登了一篇習近平的署名文章，稱此次訪問的目的是“敘友好、話合作、謀發展、維和平。朴槿惠則表示，“中國夢和“韓國夢相通，寄望兩國戰略夥伴關係進一步加深。
朝鮮《中央日報》和《朝鮮日報》今日刊登了署名習近平、題為《風好正揚帆》的文章。文中寫道，中韓兩國自22年前建交以來，各個領域合作取得巨大成就，兩國也“成為名符其實的利益共同體。
文章寫道，中韓的良好關係為“國際社會樹立了國家關係發展的典範，而目前中韓關係正面臨大發展的機遇，故習近平此行的重要任務，是“給兩國關係發展注入新動力，而這也是中韓雙方面臨的共同課題。
習近平在文中指出，中韓關係發展最重要是做到4個堅持，包括堅持睦鄰友好，增強相互信任；堅持互利合作，強化利益融合；堅持和平穩定，守護共同家園；堅持人文交流，搭建友誼橋樑。
據韓聯社報導，習近平在3日和朴槿惠的會面中，將就兩國關係發展大計、朝核問題、應對日本右傾化問題等事宜深入交換意見；而兩國領導人在會談之後發表的聯合聲明中，將強烈譴責日本政府破壞《河野談話》精神、決定修改憲法解釋解禁集體自衛權，並表示中韓兩國將共同應對日本政府右傾化問題。
習近平此行將由80多名官員及200多名商界人士陪同，預料雙方會簽署10多份合作文件，包括有關推動中韓自由貿易協定，以及有關設立人民幣和韓元直接交易市場的文件。
另外，習近平此次將和夫人彭麗媛一同赴韓。由於朴槿惠是單身，韓國方面決定由政務首席秘書官趙允旋將代替行使第一夫人職責。
英國 《金融時報》 報導，中國國家主席習近平週四將成為首位未訪平壤先訪首爾的中國國家元首，此舉反映出北京方面對朝鮮半島姿態的轉變。
報導指，去年韓國總統朴槿惠對中國進行了國事訪問。習近平今日對韓國展開的國事訪問將標誌著這兩位領導人自上任以來第五次會晤。相比之下，沒有記錄表明中國國家主席和朝鮮最高領導人金正恩舉行了任何會晤。
報導指，分析人士對習近平此行的解讀是，它反映出中國與韓國日益重要的經貿，以及中國對朝鮮發展核武、同時未能效仿中國開展經濟改革的不悅。
首爾延世大學教授、前總統顧問文正仁表示，習近平和朴槿惠很可能會討論與朝鮮舉行新一輪商談的話題。平壤方面呼籲在不預設前提條件的情況下重啟由中國主持、但早已陷入僵局的“六方會談。但韓國和美國表示，談判恢復之前，朝鮮必須首先承諾無核化。六方會談的參與者還包括俄羅斯和日本。
中韓兩國元首都希望設法加快貿易協定談判，該協定預計將在今年或明年簽署。兩國擁有全球規模最大的雙邊貿易關係之一，去年雙邊貿易額達到2740億美元。
預計習近平與朴槿惠還將討論雙方對日本的共同擔憂。近期日本與中韓的關係相當緊張，除了領土爭端以外，中韓還認為日本對20世紀早期的殖民歷史反省不到位。
報導指，儘管中國對日本內閣上述決定的回應是譴責東京方面“蓄意製造所謂‘中國威脅’來推進國內政治議程，韓國方面作出的反應卻比較溫和。
峨山政策研究院分析師金漢權表示，這反映出韓中兩國戰略重點的不同。“對於韓國，朝鮮核威脅是最重要的問題，而對中國來說，日本的重新武裝是最重要的問題，他表示。