简体中文
当代芭蕾舞坛，如果荷兰舞蹈剧场（NDT）说自己排名第二，没有舞团敢说自己排名第一。新冠疫情蔓延全球期间，NDT在网上贴出《动·静》（Stop-Motion）的高清完整视频，希望用动人心魄的舞蹈艺术，给人以精神上的力量。
这一视频发布于3月27日，4月3日前，你都可以在专门分享高清视频的网站Vimeo免费观看。
众所周知，舞团对作品版权的保护，一直是非常严格的。视频贴出后，网友纷纷留言感谢，“动人心弦！我眼睛都要哭掉了，没话说，谢谢你们！”“太美了，舞者们和音乐是真正的1+1=3！”
《动·静》是NDT1团艺术总监保罗·莱福德、驻团编舞索尔·里昂献给爱女索拉的，2014年1月29日在荷兰海牙世界首演，2018年由汤米·帕斯卡执导录制视频。
世界首演后，荷兰《忠诚报》如此评价，“这是令人叹为观止的美丽画面……舞蹈是一种视觉上的诗歌，其中的设计和音乐决定了抑扬顿挫，而舞者会让（创作者的）隐喻和强烈情感活起来。”
2014年11月上海国际艺术节期间，NDT1团首秀上海，登台上海大剧院。作为5部作品里的其中一部，《
动·静
》同样惊艳了上海，看哭了上海观众。
伴随着当代作曲家马克斯·李希特用弦乐线条营造出的忧郁意境，7名舞者用肢体展现了一个离别、转变的过程。
他们像尘埃一样转瞬即逝，又像幽灵一样装点着舞台。他们在舞台上发光，又逐渐在舞台上消失。通过这些舞蹈语言，作品试图传递过去与未来的概念，以及它们如何与当下融合。
《动·静》剧照 摄影 Rahi Rezvani
舞台一方挂着一面巨幅屏幕，屏幕里有一个静静流泪、拢着松垮发髻、穿着古早黑裙的女孩，她正是两位编舞的女儿索拉。
为什么将女儿的影像投在舞台上？2014年在上海接受记者采访时，索尔强调了祖母对自己的影响，女性在此有一种精神上的传递。
索尔的女儿索拉的影像
索尔成长于西班牙一个大家族，家里5个小孩，从小父母没太管她，都是祖父母将她养大。祖母是西班牙最传统的女性，出身乡村，性格淳朴，内心坚毅，与索尔的关系非常亲密。
索拉身上那套黑色长裙，来自索尔祖母的祖母，有着女性之间的关系流转和时间流逝。而作品末尾飞出的大鸟，也有着女性“哺育”的象征意义。这些元素的使用，连索尔都说太抽象，很难用语言形容，但事关美和灵魂。
还有一点让人不解的是，台上铺了30公斤的面粉。当舞蹈进行到一定程度时，舞者便拖着巨大的黑色的绸布穿巡其间，犹如尘埃的面粉一二三一甩，漫天飞舞，所有人都在尘埃里起舞，美到心惊。
使用尘粉似乎是NDT1团的一个传统，索尔说，可能和身处繁花似锦的荷兰有关，“NDT的舞台上什么都用，花、水、风、面粉，各种东西都曾出现过。”这也和里昂热爱自然有关。都市丛林里的人很难与自然靠近，但自然之大，曾给她很多创作上的刺激和灵感。
自1959年问世，NDT1团累积了800多部世界首演的作品，强大的剧目储备、强悍的创作力量、表现力超群的舞者，让舞团始终稳步走在当代芭蕾的前列。
保罗和里昂是NDT1团的驻团编舞。截止2017年，两人联合编排过50多部作品。
保罗有充沛的能量，似小宇宙一直散发着能量，偏重于提供动作。索尔为人感性，侧重于提供创意、想法、情感、哲学似的思考。两人的合作就像中国哲学里的“阴阳”，互为补充，寻找平衡。
同时，两人都在意编舞的戏剧性，默剧、影像、装置等，都是他们用来强化戏剧性的手段。《动·静》里便出现了视频和影像。保罗说，虽然现在视频用于舞蹈中很常见，大家觉得这样很酷或很时髦，但他们采用视频是有理由的。
索尔说，“NDT的舞蹈不能用一场秀来形容，更像一本书、一首诗，不是所有舞团都能将作品像诗一样呈现在舞台上，也不是所有人都能和诗产生共鸣，因为有人喜欢诗，有人不喜欢。所以，看我们的演出不要有压力，不要觉得非喜欢不可，说不定不喜欢呢？”
2014年、2017年，NDT1团两度登台上海大剧院，从演出现场热到爆表的反应来看，索尔显然过于谦虚了。
除了《动·静》，3月23日，NDT还在网上贴出罗马尼亚编舞家爱德华·克勒2015年为NDT2团编排的《彼此安慰》（Mutual Comfort）高清完整视频。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)