简体中文
上海交响乐团2019-20音乐季一度因为疫情暂停，转战线上直播了多场小型室内音乐会后，终于在6月回归线下，以全编制阵容,直面现场观众。6月28日晚，在音乐总监余隆执棒下，上海交响乐团集体亮相，以两部经典——莫扎特《降E大调交响协奏曲》、理查·施特劳斯交响诗《堂·吉诃德》，为2019-20音乐季收官。
两部作品的独奏分别由上交乐手——小提琴手张松洁和中提琴手俞海锋、大提琴手黄北星和中提琴手巴桐担纲，其中两位中提琴手只有34岁。
“疫情之后，国际艺术家很难进来，中国艺术家担任了重要角色，一大批青年音乐家独挑大梁，这在二十年前是不可想象的。这些青年音乐家让我们看到了中国音乐的未来，希望国内音乐机构可以给年轻音乐人更多的机会和平台。”
余隆说，“这次音乐会，上交演奏家担任了主角，我为他们感到骄傲和自豪。他们的表现也印证了乐团发展的职业化成果，虽然一开始有些小问题需要调整，但很快将状态调整到最佳，这种能力和专业素养是职业化最精准的体现。”
现场观众不断用叫好、掌声和跺脚来表达重归现场的喜悦。
张先生一年会来上交听十五六场音乐会，当晚听完上半场，他对澎湃新闻记者说，“俞海峰一开始有点拘谨，后面放开了。张松洁以前在上交的室内乐演出里有很多表现机会，但在大乐队里不怎么担任独奏，这一次，他让人眼前一亮。”
同样是资深乐迷的艾小姐一年会来上交听十多次音乐会，“上交原来经常有外籍演奏家加盟，有新鲜血液加入，对乐队也是一种激励。这一次，上交主推本土年轻人，对年轻人表现自我来说，是一个很好的平台、很好的机会。”听说上交会在7月底推出新音乐季，她开始摩拳擦掌买票事宜，“我已经在向上交打探消息了！”
你追我赶，像很多小河一起汇到大海
交响协奏曲通常由数位独奏者和管弦乐队共同演奏，它在十八世纪后期的巴黎风行一时，但只有少数几首存在于当今的常演曲目中。
大概是“巴黎之行”激发了莫扎特的创作灵感，他写下了三个乐章的《降E大调交响协奏曲》。大部分作曲家都忽略了中提琴作为独奏乐器的潜能，然而，莫扎特不仅自己能演奏中提琴，还创作了这首交响协奏曲，成为所有中提琴家的保留曲目。
上海交响乐团2019-20音乐季闭幕音乐会现场
34岁的中提琴手俞海锋，在这部作品里担纲了最重要的独奏。
他说，这部作品很早就确定了，因为疫情，他们尝试过像网课一样进行网上排练，后来发现行不通，因为音乐需要有肢体和眼神的交流，加上网络会延时，而音乐要求严丝合缝，一个气口都不能差，最终还是从“网恋”转到了线下，“当面排练合作就感觉特别有意思，你一句我一句，你追我赶，最终像很多小河一起汇到大海达到高点。”
同样参与了独奏的张松洁，是上海交响乐团副首席，一位小提琴手。
“如果小提琴作为独奏，往往会是自己扮演一些角色，你问我答，与乐队的交流，也是你问我答，但现在有了中提琴的加入，旋律上就有了回答的空间，如同‘单口相声’变成‘对口相声’，大家的交流变得更多，音乐更为鲜活生动。小提琴和中提琴之间有起承转合，会有不同音域的同步，非常有意思。”
张松洁认为，这部作品非常适合当下的形势：第二乐章的旋律线条很阴郁，而且是用很长的篇幅来表达这种阴郁；第三乐章慢慢恢复生机，就如当下也会变得越来越好。
乐器扮演人物，把角色刻画得淋漓尽致
“人有时候需要堂·吉诃德那种精神，一根筋，专注做一件事，才能完成一些事，才能放弃很多虚无缥缈。”演出前，余隆这样述说他对交响诗《堂·吉诃德》的理解。
西班牙作家塞万提斯的《堂·吉诃德》问世以来，曾激起许多艺术家的创作灵感。德国作曲家理查·施特劳斯是其中一位，他为大提琴、中提琴、管弦乐队而作的交响诗《堂·吉诃德》，赋予了这个故事更深层的音乐意蕴。
上海交响乐团2019-20音乐季闭幕音乐会现场
作品诞生于1897年。比起传统交响乐，交响诗的创作形式更自由。理查·施特劳斯受尼采、叔本华等哲学思潮影响，强调音乐中诗意和哲理的表现，寻求音乐与绘画、文学、戏剧等的联系。听众从中获取的不仅是动人的音律，也能看到作曲家描绘的一幅图、一句诗、一个故事，甚至是一缕思绪。
《堂·吉诃德》便是这样一部激发听众对于文学故事精准联想的作品，通过音乐与文学的交互，大大拓宽了音乐的表现功能。
作品由主题与变奏组成，包括一段引子、十段变奏、一段终曲。每个乐段几乎都可以和原著里的章节对应，随着旋律变化，听众能清晰理解故事的脉络。
而在人物层面，作曲家巧用大提琴、中提琴、双簧管，分别代表堂·吉诃德、仆人桑丘、“梦中情人”托波索，从外貌特征到心理活动，把角色刻画得面面俱到、淋漓尽致。
34岁的中提琴手巴桐，演绎的正是桑丘这个角色。
“传统的古典音乐作品里，中提琴作为独奏的片段并没有那么多，而在这首作品里，中提琴是作为一个‘人物’出现，诠释的是桑丘这样一个角色，这是中提琴很少承担的。”
巴桐看过小说《堂·吉诃德》，文本的解读让她更好地理解了这部作品。在她看来，观众如果读过小说，会很容易从音乐里辨识出小说的故事情节，在骑士世界里冒险畅游，“作曲家写的音乐非常形象，有着故事的情绪和人物的幻想。”
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)