简体中文
亚太日报编译 如一
据《商业内幕》报道，特朗普目前很可能已经失去了本党成员的支持，一些共和党官员考虑投票给拜登。
在新冠疫情、经济低迷和对警察暴力的大规模抗议冲击特朗普政府之际，共和党人对国家发展的方向比任何时候都更加悲观。
据民调机构益普索上周进行的一项民意调查显示，认为自己是共和党人的美国人中，只有46%的人认为美国正走在正确的轨道上。这是自2017年8月以来，这一数字首次降至如此低的水平。然而就在3月初，也就是新冠病毒导致全国大面积关闭之前，约70%的共和党人说，他们对国家的发展方向感到乐观。
《纽约时报》称，前总统乔治•布什和参议员罗姆尼已表示不会支持特朗普连任， 前议长保罗•瑞安和约翰•博纳等前共和党领导人仍对投票给谁守口如瓶。据报道，一些共和党人正在权衡是支持第三个候选人还是公开支持拜登，尽管这么做可能会激怒特朗普。一些人表示，如果共和党能保住参议院多数席位，他们可能更希望拜登获胜。
退役的军方领导人通常不公开自己的个人政治观点，但如今他们越来越多地表达了对特朗普领导力的不安，但仍未决定是否接受拜登。89名前国防官员表示，他们对特朗普威胁要动用军队结束国内动乱感到震惊。前国防部长马蒂斯强烈谴责特朗普，称他的行为令抗议活动中的美国民众相互对立。
曾指挥击毙本•拉登的退役海军上将威廉•麦克雷文说：“今年秋天，又到了选举这个国家新领导层的时候——共和党、民主党还是独立派，特朗普总统已经表明，他不具备成为一名优秀三军统帅的必要素质。”
虽然一些共和党人不太可能公开此事，但据拜登在国会最亲密的盟友之一、特拉华州参议员库恩斯表示，一些共和党参议员，无论他们在公开场合说什么，都不会在私下里投票给特朗普。
共和党人认为，今年秋季的经济反弹将提振特朗普的前景。最新就业报告显示，在眼下疫情最严重时期，上个月增加了250多万个工作岗位。特朗普吹嘘这是“美国历史上最伟大的复苏”。
特朗普竞选团队发言人皮琳在一份声明中说：“民意调查是出了名的错误。距离选举还有五个月，现在的任何民调都不是选举结果的明确指标。2016年，民调专家大错特错，每次都低估了选民对特朗普总统的热情。”
民众目前对投票给谁十分纠结，曾经在四年前投票给特朗普的人不是因为支持他，而是因为不喜欢希拉里。同样，很多表示可能会投票给拜登的人，只是因为太厌恶特朗普了。还有些人承认确实有一些不安，但仍计划投票给特朗普，要么是因为他们对拜登更加持怀疑态度，要么是他们相信特朗普能够重振经济。或许很多犹豫不决的人最终要面临的问题都是，尽管对两个候选人都不满意，但必须考虑选谁会对自己的影响最大最有利。
（来源：亚太日报 APD News）