简体中文
由5亿年前的大洋底演变而来的绵延山地、第四纪冰期巨型冰川留下的崇山峡谷、条条小溪汇集后垂落下悬崖而形成的深潭飞瀑、U字型山谷底部经历多次泛滥而形成的冲积平原……你徒步走在优胜美地国家公园（Yosemite National Park）里，一边呼吸着清新怡人的空气，一边感受着大自然的鬼斧神工，然后你看到了一间带着巨型绿色美人鱼LOGO的星巴克咖啡厅。
每年，大约有400万游客前往位于美国西部加利福尼亚州的优胜美地峡谷，欣赏这个曾被美国总统罗斯福誉为“自然之手创造出、比任何人造建筑都美的’大教堂’”。但很快，这个以自然美景而闻名遐迩的国家公园要开始出现更多人类活动的印记，包括迎来第一间星巴克咖啡厅。
优胜美地国家公园，苹果公司还用它命名过自己的电脑系统
这个星巴克和全世界大部分的星巴克差不多，会供应沙拉、三明治、甜点，以及各类咖啡饮品。它不是独栋门店也不是汽车餐厅，将作为配套餐饮设施，栖身于优胜美地国家公园内一个由综合餐饮运营商爱玛客（Aramak）管理的美食广场里。有了这个星巴克，来自世界各地的游客们在享受美食广场中的美食以外，也能在远离家乡的情况下也可以喝到自己极为熟悉的星冰乐和拿铁咖啡，本来是件好事，只是并非所有人都欢迎这间门店的到来。
新年伊始，一位化名“热心市民”的匿名人士在change.org网站上发动了一次名为“别让星巴克进入优胜美地”的众人签名请愿活动，希望一次阻止星巴克的步伐。请愿书称，跨国公司不应该进入国家公园，而星巴克的开业更有可能导致未来景区更多的“不当“开发，最终让优胜美地和其他商业城市一样变得喧嚣嘈杂。该请愿一经发布就获得了不少自然爱好者的支持，目前已有一万四千多人参与到在线签名中。而当在线签名结束后，请愿连同结果还将一同被发送给优胜美地国家公园管理局，以及其选区的国会议员和州议员，以供当局做出下一步决策。
“热心市民”发起的请愿页面
“我们签字抗议并不是因为星巴克进驻，而是为了抗议外来公司，”一位曾11次徒步登上优胜美地半圆顶的游客如此如此表达自己的情绪，“我喜欢优胜美地，就是因为它远离尘嚣。这里没有广告牌、电脑屏幕和外界的商标，应该继续保持这种让人放松身心的世外桃源状态。”
不过对于管理美食广场的爱玛客来说，它无非是想把自己在全球19个国家餐饮综合体的运营方式搬到优胜美地，从而改善游客的旅游体验和当地居民的生活而已。“我们想引入一些现代人喜欢的品牌和产品，星巴克国际知名，到访优胜美地的外国游客全都认识，他们在寒夜围坐在篝火旁时一定会想来杯香浓咖啡的。”爱玛客发言人David Freireich表示。
优胜美地还有非常著名的“火瀑布”
所以和世界上不少地方一样，优胜美地又一次上演了现代文明和原始自然博弈的故事，而从历史看，双方也都有过胜利的例子。这回到底哪一方将获胜还很难说，但如果星巴克输了，估计必胜客、肯德基在很长一段时间内也进不了优胜美地了。
（来源：界面新闻）