简体中文
亚太日报海外记者Melo M. Acuñ
编译 道格
今年是中国和菲律宾建交45周年。菲律宾外长洛钦近日表示，尽管存在分歧，但两国关系一直保持温暖。在杜特尔特总统的领导下，两国友谊“已经发展成为互利和进步的新伙伴关系”。
1975年，时任菲律宾总统马科斯访华，中国与菲律宾正式建交，中菲建交联合公报在北京签署。
建交之后，“我们两国人民的友谊从未中断。”洛钦说。他把这次访问比作“拜访失散多年的亲戚”。他补充说，尽管存在分歧，温暖的友谊没有冷却，更不用说失去。
洛钦说，在老牌发达国家的中产阶级正陷入贫困时，中国让8亿人口摆脱了贫困，这永远是新中国的一项成就。“一个国家的首要职责是照顾好本国人民。”
菲中工商会联合会会长林炳良表示，菲中关系建立在友谊和密切联系的基础上，早在1521年西班牙人抵达菲律宾之前，这种情谊就已经存在了几个世纪。
多年来，这种合作关系蓬勃发展。随着两国建交，中菲关系进一步发展。
林炳良说，如今是两国关系的“新黄金时代”。去年，中国成为菲律宾最大的贸易伙伴，双边贸易和投资还在增加。
“中国的价值观教导我们勤奋、努力工作和帮助他人。在全球卫生危机面前，菲律宾和中国始终相互支持。”他说。
（来源：亚太日报 APD News）
