简体中文
印度和巴基斯坦的兒童權利活動人士凱拉什·薩蒂亞爾蒂和瑪拉拉·尤薩夫扎伊１０日在挪威首都奧斯陸領取了２０１４年諾貝爾和平獎。
挪威諾貝爾委員會主席托尓比約恩·亞格蘭在頒獎儀式上說，兒童應該享有他們的童年，有受教育的權利而不是被迫做童工。他們的人生不應從做他人奴隸開始。這是超越國境、宗教、文化和社會的“世界良知。在凱拉什和瑪拉拉身上，這種良知得到了最好的體現。
凱拉什和瑪拉拉在講話中呼籲全世界重視兒童權益問題，切實保障兒童權利，並表示將為此付出不懈努力。
今年１０月１０日，挪威諾貝爾委員會宣佈把２０１４年諾貝爾和平獎授予６０歲的凱拉什和１７歲的瑪拉拉，以表彰他們反對壓制兒童和青少年、為所有兒童爭取教育權所進行的鬥爭。（完）