英國央行行長:退歐公投為英國金融穩定帶來巨大風險

華爾街見聞

text

【亞太日報訊】英國央行行長卡尼(Mark Carney)在上議院經濟事務委員會聽證會上表示,退歐公投可能會嚴重地影響到資產價格,為國內金融穩定帶來巨大風險。無論退歐公投結果如何,貨幣政策委員會將利用其工具來完成通脹任務。

卡尼在聽證會上強調,國際形勢頗具挑戰性,英國央行必須評估貨幣政策的影響。他指出,英國央行已經意識到信貸激增的風險,以及來自房地產和金融市場的風險。“這些風險的一些要素可能已經開始顯現。”

他補充道,退歐公投對英國國內金融穩定性構成巨大風險。若英國選民投票支持退歐,可能會造成英國經濟前景的不確定性的擴大,包括出口增長的前景。同時,將推高融資成本,不會給英國經濟帶來幫助。

因此,卡尼表示,英國央行將強化銀行改革,制定適當的應急計畫,無論退歐公投結果如何,貨幣政策委員會都將利用其工具來完成通脹任務。

他還指出,如有需要,英國央行有空間下調利率,但目前央行並未顯示出對負利率的興趣。

卡尼稱,英國央行沒有,也不會對歐盟帶給英國經濟的影響作出整體評估,與此同時,英國央行必須評估歐盟對英國央行達成貨幣和金融穩定的核心目標能力的影響。他強調,英國央行有責任將基於證據的判斷告知議會和公眾。這是一個公開透明的央行的基本標準。但他認為,評估和報告主要風險,並不意味著捲入政治,“恰恰相反,抑制直接關係到央行職權的重要判斷,才是政治行為,並且會影響我們的政策行動。”