简体中文
【亞太日報訊】外媒稱，中國國家主席習近平13日在北京會見了德國總理默克爾。雙方在會談中討論了中德貿易以及一系列國際和地區問題。隨後默克爾將前往她此次訪華行程的最後一站——中國東北城市沈陽。
坦誠對話打造合作新亮點
據美聯社6月13日報道，德國總理默克爾與中國國務院總理李克強13日在北京舉行會晤。在正式的歡迎儀式結束後，默克爾與李克強舉行了會談。她13日晚些時候將與中國國家主席習近平會面。
默克爾表示：“擁有一個可靠的司法環境至關重要。法律的可靠性在很多領域都非常重要。”
李克強贊揚默克爾在構建雙邊關系中作出的努力。他還提出要攜手打造更多新動能、新亮點。
去年，中國是德國的第四大貿易夥伴國，僅次于美國、法國和荷蘭。
德新社6月13日報道稱，德國總理默克爾13日強調，中國的法治是中德合作的基礎。
默克爾在北京舉行的第四輪中德政府磋商開幕時說：“我們的企業和合作項目必須有一個安全的法治環境。”她說：“關于法治和人權的對話非常重要。”
出席會議的德方代表團成員還包括外長施泰因邁爾、財長朔伊布勒以及其他四位部長。
中德政府磋商每兩年舉行一次。今年的磋商重點包括全球安全熱點、雙邊貿易關系、中國獲得市場經濟地位的可能性以及北京最近通過立法收緊對非政府組織的管理等問題。
據路透社6月13日報道，德國總理默克爾13日在與中國國務院總理李克強舉行的記者會上說，需要在世貿組織框架內同中國就市場經濟地位問題展開更多專家級對話。
中方稱，與歐盟的貿易爭端是貿易關系中的小插曲，中國不希望貿易戰爭。
著眼共贏力避中歐貿易戰
據路透社6月13日報道，中國國務院總理李克強在與德國總理默克爾舉行的記者會上說，中國不希望與歐洲發生貿易戰。默克爾呼籲在世貿組織框架內同北京就市場經濟地位問題舉行更多對話。
北京認爲，德國在歐盟有關中國市場經濟地位問題的討論中具有影響力。
在2001年加入世貿組織時，中國曾同意當一些進口國需要確定中國出口的産品是否屬于傾銷時，可用第三方替代國的成本來衡量，這一條款將于今年12月自動到期。中國堅稱各國必須遵守15年前的這項協議，但歐盟不願放棄這一抵制中國廉價産品的方法，這導致世貿組織內部浮現潛在的爭端和更大範圍的貿易摩擦。
德國《經濟周刊》網站6月12日發表題爲《默克爾希望避免中歐貿易戰》的報道稱，德國總理默克爾將歐盟向中國提供優惠待遇與中國實施經濟改革挂鈎。默克爾在中國科學院大學發表演講時說，中國應在鋼鐵和其他領域實施改革，以使歐盟能夠同意給予其市場經濟地位。
她說：“貿易戰擴大不符合任何人的利益。我們不希望這種情況出現在歐盟與中國之間。但這也意味著我們必須對仍存在的問題進行開誠布公的討論。”
默克爾指出，中國目前因産能過剩而大量出口鋼鐵。這也給歐洲鋼鐵工業帶來嚴重問題。
歐盟擔心，如果最終拒絕給予中國市場經濟地位，中國可能對歐洲企業實施制裁。
務實化解分歧展友好姿態
奧地利《標准報》網站6月12日發表題爲《默克爾務實的對華政策》的文章稱，默克爾拉開了訪華行程的序幕。半個內閣陪同著她。她認爲分歧是可以克服的——比如東中國海和南中國海的緊張局勢。她還表示維護穩定符合所有國家的利益，她希望“在存在不同觀點的地方尋求務實的解決辦法”。
盡管存在一些分歧，北京還是對默克爾訪華表現得非常友好。默克爾之所以在北京受到歡迎，也是因爲她將是2017年二十國集團峰會的東道主——在中國今年9月首次在杭州主辦二十國集團峰會一年之後。北京認爲有機會通過二十國集團爲世界政治定調，希望和柏林就共同日程取得共識。
在雙邊關系方面，默克爾手上有源自2014年政府磋商時提出的行動計劃的大量長期協議，主要涉及高技術領域的合作，例如德國“工業4.0”和北京的追趕戰略“中國制造2025”。
德國新聞電視頻道網站6月12日發表題爲《默克爾在中國的小步伐》的報道稱，北京展示了肌肉，用“貿易戰”間接威脅歐洲人，因爲歐洲不願像承諾的那樣把中國算作市場經濟。北京在東中國海和南中國海有爭議的領土要求引發的衝突也有升級的危險。
默克爾做了什麽？她在演講中談到了所有問題。調門或許不是很嚴厲，但足夠公開。
這是默克爾第九次訪華，也是較困難的一次。不過，中國國務院總理李克強已經歡迎了默克爾，而且是在中國最著名的文化古迹之一頤和園，那裏曾是皇帝的度假勝地。這是友好的姿態。習近平將邀請級別低于自己的德國總理共進晚餐也同樣是友好姿態。