恐怖分子的書架:拉登生前在讀什麼書?

text

紐約時報中文網21日發表文章稱,20日解密的數十份文件披露了奧薩馬·本·拉登在生命最後幾年的日常活動。美國國家情報總監辦公室利用本·拉登的閱讀書目來宣傳這次解密,把刊登所有新公開材料的網頁取名為“本·拉登的書架”。文章內容如下:

在生命的最後幾年,奧薩馬·本·拉登(Osama bin Laden)日常做的事情包括,給下屬發送信函、尋求指揮一個似乎已經擴張到不受自己控制的恐怖主義網絡,以及閱讀大量書籍——從有關歷史和時事的理性著作,到臭名昭著的反猶人士撰寫的瘋狂陰謀論。

這些有關本·拉登躲藏期間生活的最新信息出自20日解密的數十份文件。美國官員稱,這些文件是2011年5月突襲其在巴基斯坦阿伯塔巴德的院落時發現的。

這批材料中包括將近80份文件——其中多數是本拉登和副手之間的信件——不過本次解密首先引爆的話題主要來自在本·拉登的住宅中發現的書單。這似乎是出於精心的安排:國家情報總監辦公室(The Office of the Director of National Intelligence)利用本·拉登的閱讀書目來宣傳這次解密,把刊登所有新公開材料的網頁取名為“本·拉登的書架”。

從他的住宅裡發現的一些圖書,是對國際事務感興趣的人的書架上常見的書目,比如鮑勃·伍德沃德(Bob Woodward)的《奧巴馬的戰爭》(Obama's Wars)、保羅·甘迺迪(Paul Kennedy)的《大國的興衰》(The Rise and Fall of the Great Powers),以及曾經負責中央情報局(Central Intelligence Agency)本·拉登調查組的前政府官員邁克爾·朔伊爾(Michael Scheuer)的《帝國的傲慢》(Imperial Hubris)。

另外的一些書籍則展示了本·拉登陰謀家的一面。據信他讀的是這些書的英文版。他似乎看過了陰謀論領域的一些經典著作,比如弗裡茲·斯普林梅爾(Fritz Springmeier)的《光明會的血統》(Bloodlines of the Illuminati),以及否認猶太大屠殺的尤斯塔斯·馬林斯(Eustace Mullins)撰寫的《美聯儲的秘密》(Secrets of the Federal Reserve)。

在20日解密上述信息之前,外界幾年來一直在向奧巴馬政府施壓,要求解密從本·拉登住所獲得的資料。去年,國會指示國家情報總監辦公室評估這些材料,盡可能多地將它們公之於眾。

情報總監辦公室發言人傑佛瑞·S·安丘凱提斯(Jeffrey S Anchukaitis)表示,評估工作始於2014年5月,並將持續到今年夏秋兩季。但他稱,白宮要求該辦公室和中情局立即開始發佈材料,理由是“公眾對查閱這些文件的要求日益強烈”。

發佈這批文件的時機,也讓奧巴馬政府有了一個間接反駁關於本·拉登之死的一篇爭議性文章的機會。此文於本月發表在《倫敦書評》(London Review of Books)上,作者是西摩·M·赫爾士(Seymour M Hersh)。文中表示奧巴馬政府對那次突襲撒了謊,並宣稱它是與巴基斯坦聯合上演的一齣戲——巴基斯坦一直把本·拉登囚禁在他的院落裡。

奧巴馬政府的官員對此文表示否定,駁斥了文中的幾乎每個新細節,其中包括赫爾士所說的,從本·拉登的住所裡拿走的材料其實來自這名基地組織(Al Qaeda)領導人死前的幾年,由巴基斯坦情報官員提供給美國同行。

這批文件中,大部分似乎是本·拉登和副手之間的通信和筆記。他們曾討論新成員的訓練問題,以及如何挑選最能幹的人來對西方發動大型襲擊。其中還有關於提拔何人的討論,以及比較試圖在基地組織指揮系統裡晉升的人選的優缺點。

本·拉登和他的主要副手還對該恐怖組織的策略及總體方向進行了長篇討論。

不過,專家警告,不要根據被挑選出來的有限文件來對基地組織的狀態和本·拉登在該組織中扮演的角色作出總體結論。他們表示,與仍處於保密狀態的大量材料相比,這次的樣本中包含的內容實在太少。