简体中文
作者：闫桂花
秘鲁前总统阿尔韦托·滕森的家族重新回到了该国政坛核心。20世纪末，来自日本移民家庭的滕森统治秘鲁长达10年，塑造了该国的政治和经济版图；现在，随着被赦免一事让滕森重新成为焦点，他那一双陷入内斗的儿女可能成为未来影响该国政治走向的重要力量。
本月24日，现总统库琴斯基以滕森患有不可治愈的退行性疾病为由，“病赦”了因谋杀和绑架等罪名正在服刑的前总统。这一消息迄今已经引发了街头连续两天的抗议。
周二（26日），躺着病床上、身上插满管子的滕森在社交媒体上公布了一份视频，向现总统表示感谢，同时“发自心底地”请求抗议人群原谅他。
“我意识到我在位期间一些成果得到了一些人认可，但我也承认，我让另外一些同胞失望了，”他说，“我发自心底地请求他们的原谅。”
在这之前一天，库琴斯基向反对特赦滕森的人发出呼吁，请求他们“翻过这一页”，并表示他的决定是出于对一个对国家曾有过帮助、年迈病弱老者的仁慈，是恰当的。
不过，很多人认为，库琴斯基之所以放滕森一马，是因为他和滕森的家人做了秘密交易。
在宣布“病赦”滕森不到一周前，库琴斯基刚刚惊险躲过了国会以腐败为由提起的弹劾。推动此次弹劾的是滕森女儿滕森惠子领导的反对党“人民力量党”，然而就在投票时，她的弟弟滕森健二和他的人马以弃权的方式，帮助库琴斯基保住了位子。
库琴斯基竞选期间曾承诺不会特赦滕森。
CNN报道称，滕森被“病赦”推动了“人民力量党”内部的分裂，至少三名议员因此辞职。
“人民力量党”由滕森在1990年创办，该党至今仍控制着秘鲁国会。
滕森惠子反对赦免父亲。她曾两度竞选总统但都未能成功。与滕森惠子立场相反，37岁的滕森健二一直在推动特赦父亲。
路透社报道称，特赦滕森是滕森健二的一大胜利，预计2021年，他可能取代姐姐竞选总统。
在秘鲁，滕森是个极具争议的政治人物。他从1990年到2000年担任总统，期间因铁腕反恐维护了政局稳定，同时实施紧缩政策遏制了恶性通胀，改善了经济。
但他同时又因践踏法律、动用武装力量镇压异己等手段备受指责。
2000年11月，因国内爆发政治危机，滕森远走日本寻求政治庇护。5年后，他在智利被捕，2007年被引渡回国。
回国后，藤森先后因滥用职权、谋杀、绑架、盗用公款、侵权和行贿等罪名5次受审，其中因谋杀和绑架罪被判监禁25年。若服满刑期，现年79岁的他出狱时理应是93岁高龄。
在周二公布的视频中，滕森说，对现总统做出的决定，他“抑制不住想要表达他深切的感激”，同时暗示不会再踏足政坛。
不过，他的一双儿女毫无疑问还将接替他继续活跃在秘鲁政坛。路透社援引专家的话评论称，他们可能还会在接下来多年重塑秘鲁政治。
“未来一段时间滕森的王朝还会继续，”秘鲁天主教大学（Pontifical Catholic University of Peru）政治学教授Fernando Tuesta表示。
（来源：界面新闻）