解惑 | 朝鮮爲何更改標准時?

亞太日報

text

自從8月15日朝鮮調整標准時間,到現在已經有兩個月啦,生活在平壤的小夥伴們是否已經適應了新的時間?新的標准時間又給你的生活帶來哪些變化呢?讓我們回到兩個月前的那一天,跟小編一起體驗一下“穿越”的感受!

北京時間8月14日晚11點(原朝鮮時間12點),小編來到平壤人民大學習堂前,發現樓上的時鍾停在了原朝鮮時間的11點50分。20分鍾後,時鍾指針重新轉動,也就是說,這一刻全朝鮮的時間向後倒了30分鍾,這究竟是怎麽回事呢?

原來,朝鮮最高人民會議常任委員會日前頒布政令,決定從8月15日起調整標准時,使用“平壤時間”。

政令說,爲了迎接祖國解放70周年,體現朝鮮軍民不屈的意志和信念,朝鮮以東經127度30分爲基准設定朝鮮標准時間,比原本東9區的標准時間推遲30分。

曆史時刻

(歡呼雀躍的朝鮮學生。 圖 | 朝鮮今天)

(8月15日零時,平壤鍾敲響。 圖 | 朝中社)

(8月15日淩晨,朝鮮民衆紛紛調表。 圖 | 朝中社)

15日零時,新的“平壤時間”正式開始啓用,正在人民大學習堂前的金日成廣場上爲10月10日建黨紀念日活動進行彩排的朝鮮學生歡呼雀躍。

當晚,平壤市民聚集在平壤鍾、平壤火車站廣場等地,伴隨著鍾聲調整自己手表上的時間。大同江上的遊船也紛紛鳴笛,慶祝這一曆史性的時刻。

那麽,朝鮮更改標准時間的真正原因是什麽?調整過的時間又是否符合國際標准呢?

朝鮮社科院曆史研究所所長趙熙勝日前在接受朝鮮內閣機關報《民主朝鮮》采訪時,說明了調整標准時的原因。

追根溯源

(15世紀朝鮮時代仰釜日晷。 圖 | 來自網絡)

趙熙勝表示,朝鮮測定時間的曆史可上溯至古代,特別是15世紀以來,以日晷爲主要工具,准確測定東經127度30分(東8.5區)爲朝標准時區中心線,並沿用至20世紀初。

屈辱曆史

1905年,日本侵略者逼迫朝鮮簽訂《乙巳五條約》(又稱《乙巳條約》),自1906年起在朝鮮境內推行日本標准時,影響朝鮮社會秩序,造成巨大混亂。爲克服雙重時區制負面影響,朝鮮高宗皇帝發布诏令,宣布自1908年4月1日起以東經127度30分標准時爲唯一合法時間。

但好景不長,日本完全強占朝鮮後,于1911年11月通過總督府(日本在朝最高殖民統治機構)發布告示,決定自1912年1月1日起在朝全境使用日本標准時。

恢複尊嚴

(朝鮮民衆聚集在平壤鍾前見證曆史。 圖 | 朝中社)

日本這樣做的目的,是以“統一時間”強化對朝侵略和奴役,將朝鮮人完全“皇國殖民化”,強迫朝鮮人和日本人一起在正午時分面向日本天皇的皇宮方向遙拜。由此可見,朝鮮現在使用的標准時完全是日本殖民統治的殘余,朝鮮恢複“平壤時間”是涉及民族尊嚴的政治問題。

符合標准

(朝鮮半島經緯圖。 圖 | 來自網絡)

趙熙勝指出,按照現行世界時區標准,朝鮮半島55%的陸地面積(約12萬km2)位于東8區,45%的陸地面積(約10萬km2)位于東9區。朝鮮重新啓用東8.5區的“平壤時間”,合情、合法也合理。