简体中文
（编译/观察者网 童黎）澳大利亚山火肆虐，众多居民流离失所。受灾区的天空红彤彤地一片，仿佛“人间炼狱”。
一名消防队员忍不住抓住媒体，对着镜头爆粗口大骂在危机期间出国度假的总理莫里森“滚蛋”。他后来因救灾而精疲力尽，瘫倒在地。他的同事也要求总理“立刻下台”。
莫里森的前辈——澳前总理陆克文则刊文痛批自由党政府，对山火危机反应太迟和推脱。
视频/观察者网 刘易斯
图自卫报
据澳大利亚“7NEWS”1月5日报道，当时，“7NEWS”正在新南威尔士州南海岸的Nelligen拍摄画面。一辆消防车呼啸而来，停在了摄像机前。
“你是媒体吗？”车上一名未透露姓名的消防员大声问道。
在得到肯定回答后，他激动且直截了当地对着镜头喊话和讽刺说：“叫总理从Nelligen滚蛋！我们‘真的’非常享受干这活儿！”
视频截图
澳媒还强调，晚些时候看到这名消防员精疲力尽，重重地瘫倒在地。
在被要求解释一下之前的话时，他表示，“我已经失去了七个家，不想再失去一个。”
而另一名女消防员也持相同意见，甚至呼吁莫里森“立刻下台”：“你不配执政。你知道会有火灾，这样已经好几年了。但你对此一窍不通，现在我们要解决你的问题。”
这不是澳总理莫里森第一次遭咒骂，他已经屡屡因为救灾不力而广受批评。
据澳大利亚媒体统计，自去年9月以来，澳大利亚东部肆虐的山火烧毁了超过600万公顷土地，仅一个州就有1500栋房屋被毁，包括悉尼在内的城市，长时间笼罩在雾霾中，堪培拉数次成为全球空气污染最严重的城市。
受数百起无法控制的大火影响，成千上万的新南威尔士州和维多利亚州居民无家可归，并预计会有更多房屋被烧毁。
5日，新南威尔士州伊甸镇的居民在码头上 图自卫报
图自卫报
但去年底，莫里森在森林大火危机期间带全家去了夏威夷度假，因此遭到外界抨击。
后来，他在视察遭大火破坏的小镇时，又似乎对当地人的诘问置之不理。
据澳大利亚新闻网报道，莫里森2日前去视察时，一位据信失去家园的英雄消防员拒绝与他握手，直言：“我真不想和你握手。”
莫里森俯下身去抓他的手，但消防队员把手抽了回去。
此外，还有受灾居民当面骂总理为“白痴”，大喊“滚开，不欢迎你”。
对于民众抗议，莫里森则称自己理解这种沮丧情绪，并将其归咎于民众在火灾中失去家园和生命后太过悲痛。上周五，莫里森还对记者说:“我不把它当成是针对我个人的，只看作是残酷自然灾害造成的挫败感、受伤感、失落感和愤怒。”
“人们很愤怒，是否把矛头指向我，由他们自己决定。这不会让我分心，但会感同身受。”
但1月5日，澳大利亚工党籍前总理陆克文在英国《卫报》发表文章指责称，“民众脸上的恐惧是显而易见的”，但现政府在山火危机上“推脱”和“不冷不热”；最重要的是，反应太迟。
他给莫里森提出了具体建议，包括为全国的丛林消防部门提供适当的长期拨款，加速采取行动应对气候变化等。
陆克文将矛头指向了现在由莫里森领导的自由党。他提到了另一位自由党籍前总理托尼·阿博特，后者曾在节目上声称澳大利亚真正的问题是“我们已经被‘气候变化的异教’掌控了!”，也曾称气候变化“完全是胡扯”。陆克文由此认为，自由党在气候问题上不会有什么改变，“否认（气候变化）”已经渗入了他们的基因，可能会假装开始关心。
陆克文 图自卫报
另据《悉尼先驱晨报》等外媒报道，目前，新西兰、巴布亚新几内亚等邻国，以及加拿大、美国，已经为澳大利亚提供帮助，派出了消防员和专家前往救灾。
其中，新西兰还派出了士兵支援。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。