简体中文
【亞太日報訊】據路透社30日報道，伊朗和伊拉克仍在抵抗來自沙特阿拉伯的減產壓力，這導致石油輸出國組織(OPEC)難以在30日的會議上達成全球性的限產協議。
OPEC的消息人士告訴路透，28日在維也納舉行的專家會議未能彌合OPEC的實際領導者沙特、以及該組織第二和第三大產油國圍繞減產機制的分歧。
消息人士對路透表示，緊張形勢在29日加劇，伊朗致信OPEC稱希望沙特阿拉伯日產削減高達100萬桶，高於沙特願意減產的規模。消息人士看到了伊朗的信件。
“這是回應沙特對伊朗提出的產量要求，”一名消息人士稱。
伊朗石油部長尚甘尼對記者稱，他不准備減產：“我們的產量將維持在阿爾及利亞決定的水平。”
為支撐油價，OPEC在9月初步同意將原油產量限制在大約3,250-3,300萬桶/日，當前產量為3,364萬桶/日。油價自2014年中以來已下跌一半。
OPEC消息人士稱，最近幾週沙特政府改變了其立場，提出減產50萬桶/日，並建議伊朗將產量限制在每日380萬桶左右--與其當前產量水平持平或略高。
伊朗則發出了矛盾的信號，稱希望產量多達每日420萬桶。伊朗致信OPEC，建議沙特應減產至每日950萬桶。
伊拉克力求提高產量上限，稱需要更多資金對抗伊斯蘭國。兩伊的產量合計每日逾800萬桶，略低於沙特的每日1,050萬桶。
伊拉克和沙特的爭議主要集中在，伊拉克是否應當使用自己的產量估算數據來限產，還是使用OPEC專家給出的更低的數據。
隨著OPEC內部的緊張氣氛升溫，沙特能源部長法力赫週末表示，即便沒有限產協議，油市也會自行恢復平衡。之前他曾經表示，沙特迫切希望達成協議。
阿聯酋石油部長馬茲魯伊(Suhail bin Mohammed al-Mazroui)週二表示，油市將在六個月內自我平衡，但產量協議將有助於加速這一進程。阿聯酋是沙特的主要盟友。
法力赫29日晚間抵達維也納，幾乎沒有時間與其他國家的油長進行傳統的會前討論。
“今日的情緒比較複雜，”印尼能源部長Ignasius Jonan表示，“我不知道。讓我們看吧。”
OPEC消息人士透露，為30日會議準備的文件提議，OPEC在10月的產量水平上減產120萬桶/日。
據消息人士，文件還提議，沙特應將產量從10月的1,054萬桶/日削減至1,007萬桶/日，伊朗應把產量凍結在379.7萬桶/日。
根據OPEC網站發布的時間安排，該組織將30日正式會議開始的時間推後一小時至1000GMT。
一位OPEC消息人士稱，在正式會議前，OPEC成員國的部長們將於週三0700 GMT召開非正式會議。
高盛預測油市將出現供應不足
在印尼和伊朗方面發表言論後，布蘭特原油跌逾4%，接近每桶46美元。
包括摩根士丹利和麥格理在內的一些機構的分析師表示，如果OPEC未能達成協議，油價將會劇烈修正，最低可能跌至每桶35美元。
高盛表示，即便OPEC達不成協議，到2017年中期前平均油價料在每桶45美元左右，並且油市可能在2017年下半年轉為供應不足。高盛是油市交易中最活躍的銀行之一。
一年前，高盛稱全球供應過剩或許推動油價跌至大約20美元。油價曾在2016年1月觸及數年低位每桶27美元。
除了與伊朗和伊拉克存在分歧外，沙特還曾經暗示對俄羅斯的立場感到不快。
OPEC成員國阿爾及利亞和委內瑞拉的石油部長周二到訪莫斯科，試圖說服俄羅斯參與減產而不僅是凍產。
會議結束後他們未發表評論。俄羅斯能源部長諾瓦克(Alexander Novak)表示，他不計劃前往維也納，但如果OPEC達成協議其可能與該組織會晤。（亞太日報）
