简体中文
亚太日报编译 如一
本周三，比尔•盖茨对美媒谈及美国应对新冠病毒的状况，称目前的感染和死亡情况完全是“惨不忍睹的景象”。
在接受哥伦比亚广播公司（CBS）的采访时，盖茨被问及他对最近新冠疫情死亡人数激增的看法。自6月初以来，美国首次出现一天内死亡人数超过1000人。
在美国疫情爆发初期，盖茨曾呼吁实施更严格、长期的隔离，称美国在3月底已经失去了控制病毒蔓延的机会。现在，他告诉CBS，美国政府对于病毒的应对方式有很多遗憾。
盖茨说：“我们有很多严重的失误，其中一些是因为我们并不非常了解病毒——人们对口罩重要性的认识比我们希望的要晚，然后美国是所有国家中口罩使用率最低的国家，领导层并没有传达给民众这样的信息。所以，是的，我们有很多遗憾，但我们确实正在抓紧进行研究创新，成果应该会降低死亡率，最终在明年年底，让我们摆脱这种可怕的局面。”
盖茨还被问及特朗普最近声称美国的病毒致死率最低的说法，他表示，这一说法“根本不可能”正确。
盖茨说:“我的意思是，从几乎所有标准来看，美国都是最糟糕的国家之一，我认为我们可以改变这种状况，但现在确实是一幅惨不忍睹的画面。我们对于重新开放社会的标准应该是说你必须看到病例减少才行，然而我们试着开放了，病例却在增加。不知何故，我们还把口罩当成了政治化的东西……还有一些人说，自由的先驱，光是捂住嘴巴就觉得太糟糕可怕了。”
盖茨表示，既然特朗普也开始支持民众戴口罩，美国可以继续努力，努力让口罩的使用率接近欧洲水平，并降低传播率。
盖茨一直积极参与美国的新冠病毒应对工作。比尔和梅琳达•盖茨基金会已承诺提供2.5亿多美元，与政府基金会合作开展疫苗研究，帮助开发新冠病毒诊断、治疗手段及研制疫苗。
盖茨说，他定期与福奇博士通话，了解疫苗研究的最新进展，预计美国将在2021年上半年在疫苗研制上取得进展。
盖茨说，盖茨基金会还将助力确保美国以外的人也能获得疫苗，美国在为需要的人提供疫苗方面需要慷慨些。他说:“我们希望确保不会有人因为买不起疫苗而垂死挣扎。”
（来源：亚太日报 APD News）
