简体中文
美国有线电视新闻网6月28日文章，原题：在中国的这座住宅楼里，居民乘电梯出入家门需要付费 2001年，当王振远（音）的老房子为给新大街让路而被拆迁时，他和妻子并不介意被安置进没有电梯的7楼楼房。那时他们才50多岁，身体很好。但20年后，他们的感受有所不同。79岁的王先生说：“我们的腿脚不像以前那么利索了。”
这是中国老龄化带来的最紧迫问题之一。王的小区位于杭州郊区，由多排单元住宅楼组成。中国仍有大量仅配备了步行楼梯的小区。中国住建部官员2019年曾表示，全国有1亿多人居住在缺乏电梯等必备设施的老旧小区内。
中国的人口变化趋势显示，老龄人口只会继续增多。2008年，广东省推出为老旧小区配置电梯的政策，其他省市纷纷跟进。地方政府通常会为愿意集资安装电梯的居民提供数十万元补贴。
但政府的慷慨并未引发预期中的加装电梯热潮。只要有一名居民强烈反对，加装电梯的工程就难以开工。
在陷入僵局后，地方政府决定另辟蹊径，这使王先生的小区引发全国的关注：由当地一家公司安装电梯，不向居民收取任何前期费用，但居民坐电梯需要付费：乘坐一次收费1元。下楼时仍走楼梯的王先生说：“还是有点贵。”
过去几个月来，王先生所在小区大部分未集资安装电梯的单元都安装了这种“公交电梯”。但迄今，效果令人失望，电梯安装公司的一名代表说，乘坐人数低于预期，这毕竟是一种新的商业模式。还有报道指出，老年人乘坐这种电梯并非易事，因为这意味着他们要努力学会使用智能手机和在线支付。（作者凯文·舍恩梅克斯，王会聪译）
