简体中文
【环球网报道记者 王心怡】“西班牙无敌舰队在特朗普的支持者（这种规模的巡游）面前根本不值得一提。”据外媒报道，当地时间8月15日，美国总统特朗普的支持者在佛罗里达州开船巡游，欲破世界吉尼斯纪录，以此表达对特朗普大选的支持。当天，福克斯新闻主播皮特·赫格斯（Pete Hegseth）在报道该新闻时，拿特朗普支持者的巡游船与当年被英军击败、2.3万水手有2万人丧生的西班牙无敌舰队（Spanish Armada）相比较。这番话很快就遭到网友们的嘲讽，有人讽刺说这可真是个“贴切的”比喻，“求你多学学历史吧”。
直播视频显示，在节目中，福克斯新闻的一名女主播对该新闻进行介绍：“特朗普的支持者需要超过1180只船才能打破纪录，最终他们以1600只打破了记录，这就是各大新闻头条”，“无人机拍摄的视频记录了游行的规模。看起来很酷，不是吗？”
听完女主播的这番话后，皮特·赫格斯“称赞”道，“西班牙无敌舰队在特朗普的支持者（这种规模的巡游）面前根本不值得一提”。
但被皮特用来相提并论的“西班牙无敌舰队”，事实上并不像其名字一般“无敌”。相关资料显示，西班牙无敌舰队是西班牙16世纪晚期的海上舰队，西班牙语意为“伟大而幸运的海军”。该舰队约有130艘舰艇，数以千计的大炮和万计的船员。该舰队多次试图入侵英国，但最终于1588年在试图入侵英国时被英军击败，不仅损失近半舰艇，还造成上万名船员死亡。美媒称，长期以来，人们一直称其为“历史上最大的军事失误之一”。
对于皮特·赫格斯的这番比喻，网友们坐不住了。有网友表示，“谁能给他讲讲历史”。↓
还有网友直接留言给他留言普及历史知识。
有网友说，“‘西班牙无敌舰队在特朗普的支持者面前根本不值得一提’，福克斯新闻主播展示了他的历史知识，他称赞特朗普（支持者）的游船巡游，并将其比作历史上最著名的舰队，后者在1588年被彻底摧毁，2.3万名水手中有2万人丧生。”↓
还有网友说，“（给你普及一个）有趣的事实西班牙无敌舰队是由一个愚蠢的国王召集的，他任命了一个没有海军经验的指挥官。该舰队一半的船只沉没，60%的船员丧生。所以，这真是个‘贴切的’比喻”。↓
有网友还拿特朗普应对疫情和“西班牙无敌舰队”的失败作比较称，“西班牙无敌舰队,是吗就像一个有着破产历史的傲慢领导人不顾专家意见而采取的（针对疫情的）灾难性行动一样”↓
