简体中文
这两天，正在日本访问的中国国务委员杨洁篪，与日方展开的几次会谈，时间都比较长。
昨天（30日），杨洁篪与日本外相岸田文雄的会谈持续了约80分钟；而更早一天、29日，他与日本国家安全保障局长谷内正太郎足足磋商了大约5个小时。
10月13日，在日本东京饭仓公馆，中国国务委员杨洁篪（左）与日本国家安全保障局长谷内正太郎握手。当日，中国国务委员杨洁篪应邀在日本东京同日本国家安全保障局长谷内正太郎共同主持中日第二次高级别政治对话
尤其是29日的会谈，即使包括了晚餐会在内，5个小时的时间也似乎长得有些“罕见”。在报道杨洁篪此行时，日本媒体无一例外都关注了这一细节——
日本经济新闻网报道截图
在报道杨洁篪访日行程时，日媒都提到了29日的这场“长谈”。图为《日本时报》英文报道截图
中国告诫日本在台湾问题上要“言而有信”
杨洁篪29日与谷内的会谈，是第四次中日高级别政治对话。
据日媒报道，考虑到中日关系的现状，对话会专门被安排到了首都东京附近的温泉之乡，以展示“融洽的氛围”。
日媒称，第四次中日高级别政治对话在神奈川县箱根的酒店举行，那里是“温泉之乡”
事实上，这场对话会在半个月前就受到了日媒的高度关注。日本共同社5月16日曾报道称，国务委员杨洁篪此次访日，将为7月在德国G20峰会上举行中日首脑会谈铺路。此外，报道认为，“今年是日中邦交正常化45周年，两国能在改善关系上步调一致到何种程度将成为焦点”。
29日的对话会后，日媒最关注的也是两国首脑会谈事宜。《日本经济新闻》报道说，谷内表达了早日实现首脑会谈、“全面改善”日中关系的愿望。
对此，在新华社通稿里，杨洁篪是这么说的：
当前中日关系正处在两国邦交正常化45周年的重要节点，既面临新的机遇，也存在一些突出挑战。双方应重温两国邦交正常化初衷，在四个政治文件和四点原则共识基础上，本着以史为鉴、面向未来的精神，维护政治基础，妥善管控分歧，推动中日关系持续改善。
政治互信是国与国之间发展健康稳定关系的根本保障。中方重视发展中日关系的立场没有变化。希望日方也能与时俱进，顺应中国发展大势和时代发展潮流，将中日“互为合作伙伴，互不构成威胁”的政治共识和“中国发展是机遇”的表态落实到实际政策和行动中。
对如何改善中日关系，杨洁篪重申了“四个政治文件和四点原则共识”。不仅如此，日媒还注意到，中国国务委员“在历史认识和台湾问题上牵制了日本”。
杨洁篪强调，在历史和台湾问题上，日方应该言而有信，按规矩办事。
“言而有信，按规矩办事”——在清华大学教授刘江永看来，这短短9个字，足以浓缩了中方对日方在台湾问题上的提醒与告诫。
今年3月，日本总务副大臣赤间二郎访问台北，这是1972年之后访台的日本最高级别官员
去年“5·20”以来，台当局与日方“小动作”不断。就在日媒半月前广泛关注杨洁篪即将访日的行程时，还传出日本政府与台湾当局合谋将台对日交流窗口“亚东关系协会”更名为“台湾日本关系协会”的消息。外交部发言人华春莹当时曾在记者会上称，中方对此表示强烈不满，敦促日方纠正错误做法，勿给中日关系制造新的干扰。
“台湾问题是中日关系中非常重要的一个问题。台湾是中国不可分割的一部分，这早已是中日双方达成的共识，但在45年后的今天，日本方面却对台湾问题‘揣着明白装糊涂’或有意回避。所以杨国委这句话，是在告诫日方应该原原本本地遵守双方达成的共识，不能言而无信、出尔反尔。”刘江永告诉参考消息网-锐参考。
有关“6名日本人在中国被扣”，杨洁篪只回应了5个字
无独有偶，在今天（31日）下午与日本首相安倍晋三会面时，杨洁篪再次强调了历史、台湾等事关中日关系政治基础的重大敏感问题对两国关系的重要影响。
而安倍的回应与之前谷内的说法相似。据媒体报道，安倍表示，日方期待以今年日中邦交正常化45周年和明年日中和平友好条约缔结40周年为契机，进一步改善和发展两国关系。日方希望同中方密切各层级交往，增进民间友好，深化互利合作，妥善管控分歧，加强双方在国际地区事务中的沟通协调。在台湾问题上，日方将继续遵循日中邦交正常化联合声明中确定的原则，这一立场没有变化。
5月31日，日本首相安倍晋三（右）在东京会见中国国务委员杨洁篪。新华网 图
据日媒报道，从昨天到今天，杨洁篪在与安倍会面之前，还会见了日本内阁官房长官菅义伟、外相岸田文雄、公民党代表山口那津男、自民党干事长二阶俊博、前首相福田康夫、前众议长河野洋平及经济界和社会各界友好人士。
其中，杨洁篪与外相岸田文雄的会谈时间，也超过了1个小时。
谈及这两次“长谈”时，刘江永介绍说，中日之间沟通的渠道虽然很多，但实际上真正处理两国关系、决定两国关系重要问题的沟通，“则要通过真正的主管部门、领导同志来进行”。
“一方面，长时间的会谈对双方来说都有需求；另一方面，这也反映出中日之间存在的问题不少，需要掰开、揉碎了谈清楚、讲明白。”刘江永表示。
今年5月，日本准航母“出云”号与美军军舰在南海实施联合训练。图为日本“出云”号直升机驱逐舰
梳理日媒对杨洁篪此访的报道时注意到，几场会谈除了谈及改善中日关系和双方共同关心的热点问题外，日方还多次提到了有关“6名日本男子被中国有关部门拘留”一事。
在5月22日的外交部记者会上，发言人华春莹也证实，中国政府以涉嫌危害国家安全扣留了6名日本人。“据了解，中方有关部门依法对6名涉嫌在中国从事违法活动的日本公民进行审查，并根据《中日领事协定》及时通报了日本驻华相关领事机构。”华春莹当时说。
据日媒报道，杨洁篪在回应日方对此事的关注时，表述也极为简略，仅称“将依法处理”。
日本共同社报道截图
专家：中日之间存在合作愿景，但化解结构性矛盾难以一蹴而就
此外在朝鲜问题上，中日之间也显现出了“温差”。《日本时报》5月30日报道称，日方在朝鲜问题上强调“制裁”和“施压”，但中方强调的还是“对话”。
尽管如此，杨洁篪此行仍被外界视为“有望重启中日关系”。包括《印度教徒报》网站等在内的外媒注意到，今年8月，中日执政党还将举行一次会谈，“就如何增进沟通、加强经济关系交换意见”。
在2012年9月举行的中日交流博览会上，参观者观看图书展示
日本的一些民间观察人士认为，“中日两国正在寻找改善关系的时机”。今年5月中旬，《日本经济新闻》在报道中特别注意到了一个细节：
当时，日本执政党自民党干事长二阶俊博率团访华时，受到了中国领导人约17分钟的接见。二阶俊博向中国领导人递交了安倍亲笔信，并“恳请现在就看”。中国领导人于是打开信件，看了中文译文。
“按照外交惯例，接受亲笔信当场阅读是极为少见的。”报道借此判断认为，中日双方都在推动改善两国关系。
不过，刘江永分析认为，虽然中方积极地提出了一些在中日合作方面的愿景，双方正在推动两国关系的改善，“但也要看到，中日之间的结构性矛盾不是一天两天形成的”。
“从日本方面的中长期来看，现在的重心其实并不在外交上，而是放在国内修宪问题上。为此，日本方面需要稳定国内政局，动员压倒性的多数人来支持修宪，同时在国际关系上避免出现重大的不利局面。”刘江永解读道。
对此，他认为，中方已就历史问题、台湾问题等横亘在中日间的热点问题作出了清楚的、有针对性的表述。“未来，除了继续强调中日秉承过往达成的文件和共识，互不为敌、相向而行、加强对话、减少摩擦之外，还要认清两国之间的症结所在，在涉及国家核心利益的问题上坚持斗争。”刘江永说。
（来源：参考消息）
