简体中文
【亞太日報訊】印度和巴基斯坦一些政界人士和活動分子正奔走遊說，要求禁止電視屏幕上出現受歡迎的日本卡通貓“哆啦A夢”，因為他們認為這一形象會讓孩子墮落。
英國《衛報》網站在報道中說，社會保守分子呼籲當局禁播《哆啦A夢》，理由是這個來自22世紀的藍色貓型機器人會使孩子們在學校和家中行為不端。
今年夏季，這場運動勢頭漸猛，反對黨巴基斯坦正義運動党成員馬利克·泰莫爾說，旁遮普省應該關閉24小時卡通頻道，尤其是《哆啦A夢》，影響最為惡劣。
印地語譯製版“違背巴基斯坦文化”
《日本經濟新聞》報道，這個巴基斯坦人口第一大省的議會將於本月晚些時候討論相關議案。
這項議案稱：“這部卡通片使用的語言正在摧毀我們的社會規範。”議案敦促巴基斯坦電子媒體監督局禁止這一形象出現在電視屏幕上。議案還對《哆啦A夢》在巴基斯坦被譯為印地語而不是烏爾都語表示擔憂。議案稱：“我們的孩子無意識地學習印地語，這玷污了我們語言的純潔性，扭曲了我們的宗教信仰。”
當媒體8月報道這一議案時，社交媒體用戶對前巴基斯坦國家板球隊隊長伊姆蘭·罕擔任黨主席的巴基斯坦正義運動黨大加嘲諷。一名推特用戶問道：“哆啦A夢用道具對付伊姆蘭·罕了嗎？”一些人宣稱：“我們都是哆啦A夢。”
對哆啦A夢的四次元口袋尤其不滿
近50年前以漫畫形式出現的《哆啦A夢》，在日本被視為技術力量改善人們生活品質的例子。
《日本經濟新聞》報道，支持禁播《哆啦A夢》的人說，哆啦A夢在這部動畫片中經常使用道具，是助長孩子們依賴他人，而不是自己解決問題。他們對哆啦A夢的四次元口袋尤其不滿。在這個口袋裡，裝著各種各樣的道具，包括任意門和竹蜻蜓。
“哆啦A夢與運氣極差的小學生大雄樹立了壞榜樣”
今年7月下旬，印度中部的中央邦向各地發了好幾封文件。寄件地址包括中央政府、邦政府、娛樂廣播的自主規制團體、播放《哆啦A夢》的迪士尼印度公司等2家電視台……要求禁播《哆啦A夢》的文件被送到了多個部門機構。
“孩子學大雄不做作業，對父母和老師説話沒禮貌”，“大雄會公開對同班女生示愛”，這些批判性內容在文件中被提到。
印度著名社會活動分子阿希什·查圖維迪敦促政府和電視台禁播卡通片《哆啦A夢》，儘管該片在印度很受歡迎。
查圖維迪對《日本經濟新聞》記者說，哆啦A夢與它的夥伴、運氣極差的小學生大雄給孩子們樹了一個壞榜樣。在走訪大量家庭的過程中，查圖維迪聽多位母親説：“看了《哆啦A夢》，孩子開始出現異常行為”。比如反抗家長、不寫作業等。
於是，越來越多的印度人認為“動畫將孩子帶入非現實的虛擬世界”、“由於所有問題都能通過哆啦A夢的秘密工具解決，這部動畫給孩子的未來造成了巨大的負面影響”。查圖維迪更擔心，《哆啦A夢》有可能引發更多的拉關係和走後門事件。
