研究:英國將躲過衰退,但退歐仍損害經濟

《金融時報》

text

【亞太日報訊】面對好於預期的調查數據,倫敦金融城兩家頂級機構撤銷了退歐公投會導致英國經濟衰退的預測,並調高了英國增長前景。

瑞信(Credit Suisse)和摩根士丹利(Morgan Stanley)的經濟學家調高了英國2016年和2017年的增長預測,撤銷了衰退預測,但他們表示,退歐公投結果仍將壓低增長率。

此次上調增長預期之前,8月的三項主要采購經理人指數(服務業、制造業和建築業)均表現喜人。

瑞信把2016年的增長預測從1%上調至1.9%,把2017年的預測從收縮1%,修訂為增長0.5%。

摩根士丹利表示,最新數據的公布導致其調整了英國增長預期,“從大幅放緩和退歐導致的衰退,調整為更輕微的放緩,避免壹場技術性衰退”。

這兩家銀行預測退歐將損害英國經濟,並都預計,在英國依照裏斯本條約第50條(Article 50)啟動退歐進程(而非退歐公投結果出來)之後,英國經濟將感受到沖擊。

摩根士丹利(Morgan Stanley)的梅拉妮•貝克(Melanie Baker)稱,當家家戶戶註意到經濟上的變化時,他們可能會變得更不願意支出。“我們預計,隨著時間的推移,企業不願投資和招聘將削弱當前的韌性,而隨著英鎊疲軟推高通脹,購買力會受到侵蝕。”

摩根士丹利將2016年英國增長預測由1.2%上調至1.9%,2017年增長預測由0.5%上調至0.6%。

很多經濟學家都在根據最新數據上調英國增長預期,但是幾乎所有人都仍然預期,英國經濟在退歐後表現更糟。(金融時報)