简体中文
【海外网3月22日|战疫全时区】 美国纽约州布鲁克林区的一位44岁女教师莎拉·斯莱克于今年1月参加了教育资助的科考项目，前往南极与科学家一起科研。受新冠肺炎疫情影响，团队一行人现在被困在科考船上。
据《纽约邮报》报道，莎拉·斯莱克是蒙托克学校的一名八年级科学教师。今年1月，她入选并参加了国际思伟茨冰川合作项目的教研合作子项目“PolarTREC”，与位于南极洲西部纳撒尼尔·帕尔默（Nathaniel B. Palmer）科考船上的科学家一起研究海底的变化。
因为疫情的影响，莎拉和科学家们被困在南极半岛南边的别林斯高晋海。他们原定于3月25日在智利靠岸。虽然智利边境关闭，但他们有一份豁免证书允许其靠岸并前往机场。但对于是否或何时有航班起飞仍未知，莎拉称，“可能我们得留在船上。”
对此，莎拉表示，“我想回家，我想见我的男朋友，还有我的狗。我担心我的学生。我教过很多需要特殊教育或者英语能力很有限的孩子，现在我该如何鼓励他们继续学习？”
为了在船上消磨时间，他们有一张乒乓球桌，不过船只行驶并不平稳。“我们一直在玩克里比奇牌游戏，另外，我们的服务器上有成千上万的电影。”（海外网-美国-乔珊珊/实习编译-武志敏）