简体中文
7月14日，一批外贸集装箱在江苏连云港港集装箱码头装船。（图源：新华社）
7月21日，习近平总书记在京主持召开企业家座谈会并发表重要讲话，统筹国内国际两个大局，就保护和激发市场主体活力、弘扬企业家精神等提出明确要求，对企业家提出增强爱国情怀、勇于创新、诚信守法、承担社会责任、拓展国际视野等五点希望。这是特殊时期的一次重要会议，在当前中国经济复苏的关键阶段，向所有企业发出了攻坚克难、乘风破浪的“总动员令”。
2020年对中国来说是不平静的一年：上半年疫情来势汹汹，时下南方洪水又至，地缘政治风险上升等带来了严峻外部挑战。在上半年中国经济交出“由负转正”的成绩单后，下半年中国经济怎么走引发高度关注。市场主体是经济的力量载体,保市场主体就是保社会生产力。北京大学经济学院教授曹和平表示，在此背景下，习近平总书记同国有企业、民营企业、外资企业、个体工商户等各种市场主体代表直接面对面，将中央层面的战略直接传达到全国大中小企业，其重要意义不言自明。
一是提振企业发展的信心。 习近平总书记在讲话中作出中国“在疫情防控和经济恢复上都走在世界前列，情况比预料的要好”的重要判断，并肯定了企业在疫情防控和经济社会发展作出的贡献。曹和平认为，中国在疫情防控中来之不易的成效正在转化为经济社会发展的成果。比如近期低风险地区影院有序恢复开放营业，都会极大提振相关企业的信心。更令人振奋的是，习近平总书记在讲话中强调要加大政策支持力度，激发市场主体活力，使广大市场主体不仅能够正常生存，而且能够实现更大发展，并提出落实好纾困惠企政策，打造市场化、法治化、国际化营商环境，构建亲清政商关系，高度重视支持个体工商户发展等，以实实在在的具体措施给企业吃下“定心丸”。
二是发出迎难而上的号召。 疫情对中国经济和世界经济产生巨大冲击，很多市场主体面临前所未有的压力。越是困难的时候，越要增强信心、迎难而上，努力把疫情造成的损失补回来，争取全年经济发展好成绩。曹和平表示，摆脱疫情的影响最重要的任务就是发展经济。下半年，2020年两会布置的各种重大工程和建设项目将大规模铺开，数字技术下的“新基建”或将成为经济发展的一个重点。在实现经济社会发展目标的过程中，广大企业大有可为。
三是指明化危为机的方向。 世界经济深度衰退、国际贸易和投资大幅萎缩、国际金融市场动荡、国际交往受限、经济全球化遭遇逆流、一些国家保护主义和单边主义盛行、地缘政治风险上升……为应对更加不稳定不确定的世界，中央自5月以来屡次强调“构建国内国际双循环相互促进的新发展格局”的“中国策”。此次座谈会更是直击企业在当前形势下的“痛点”“难点”，为企业在国内国际双循环相互促进的新发展格局中找准自己的位置，为企业如何化危为机指明了路径和方向。
一方面，在当前保护主义上升、世界经济低迷、全球市场萎缩的外部环境下，一些过去市场和资源“两头在外”的企业要调整产业布局，必须充分发挥国内超大规模市场优势，要提升产业链供应链现代化水平，大力推动科技创新，加快关键核心技术攻关，打造未来发展新优势。另一方面，以国内大循环为主体，绝不是关起门来封闭运行。拓展国际视野，依然是中国企业做大做强的必由之路。中国企业要通过发挥内需潜力，使国内市场和国际市场更好联通，更好利用国际国内两个市场、两种资源，实现更加强劲可持续的发展。
相信经过与习近平总书记的“谈心”，作为市场主体的企业和企业家将更加明确前进的方向，坚定乘风破浪的决心和信心，为中国经济恢复发展作出贡献的同时实现自身更大的发展。（海外网评论员）