故宫口红、颐和园彩妆......“皇宫热”为何吸引中国年轻人?

text

日本FYTTE网站 1月31日文章,原题:中国掀起空前的皇宫热潮 副题:皇宫元素的化妆品、妆容、服装等以年轻人为中心大受欢迎 中国正掀起一股崇尚“古代历史”的复古热潮,复古的妆容和服装都大受追捧。北京故宫推出的口红,是中国国产化妆品受追捧的开端。2018年开始售卖时共两个色号,仅四天时间就卖掉10万支,简直创造了传说。渐渐地,口红色号变得丰富多样,后来还推出纪念故宫600周年的限定彩妆。口红包装盒上的图案也下了不少功夫,运用3D打印技术重现皇室女性的装饰品和服装图案,如此豪华的设计也是深受中国年轻人追捧的一个原因。

除了故宫,中国历代皇帝和嫔妃们的避暑胜地颐和园也推出彩妆。相关设计饱含中国古典艺术趣味,每支口红表面都是精巧细腻的凤凰图案雕花,灵感取自颐和园的重要文物——慈禧寝宫中的“百鸟朝凤”刺绣屏风,国风色彩浓郁。

以历史为主题的产品如今深受中国人喜爱,背景是一股崇尚“古代历史”的复古热潮。在中国,以明清两朝为舞台、描述人物情感纠葛的宫廷剧和电影都很火。地铁和公车上时常见到有人拿着平板电脑或手机津津有味地追剧。还有一些年轻人憧憬剧中优雅的女演员,身穿传统服装在北京故宫、苏州水乡和上海等地的历史文化遗产处拍照留念,并上传到社交平台。

其实,部分中国人曾对化妆有过误解,他们认为化妆对皮肤不好。2014年的数据显示,全年个人化妆品消费仅有2500日元左右(当时约合154元人民币)。如今在中国,随着古典热潮兴起,大红色系口红与眼影正在流行。这群倾力打造“亚洲美人”的中国年轻人,接下来又会掀起怎样的潮流?(作者伊势本由香里,李玉珍译)