简体中文
英国广播公司（BBC）国际频道在中国内地被禁后，其涉华报道的造假手段也变得愈加荒诞，这次它盯上了前往安徽务工的新疆皮山姑娘。
3月2日，BBC推出了一篇所谓“重磅调查”，公然扭曲总台报道，编造假新闻，在涉疆问题上变本加厉地抹黑中国。
实际上，BBC所谓的独家证据，是央视新闻频道2017年播出的走基层报道《皮山姑娘要远行：命运是“上天注定”还是自己选择》。
这条长达14分钟半的特写报道，讲述的是2017年对口援助皮山的安徽省援疆指挥部及安徽、新疆两地政府启动的“千人赴皖务工计划”。
总台的记者用了近两个月的时间，记录了这一过程，也感受着村民的变化。
△新闻频道：《走基层·皮山姑娘要远行：命运是“上天注定”还是自己选择》
这位姑娘叫布再娜普，那年19岁，刚刚高中毕业。走基层的记者通过报道，详细地记录下她从得知消息，到最终作出决定后，微妙的心理变化。
毕竟，这是村里这么多年第一次有人到新疆之外的地方务工。
然而BBC驻华记者沙磊却在报道中断章取义，妄称“中国政府以减贫计划为幌子，强迫新疆地区少数民族参与劳动”。原本积极向上的走基层报道，在BBC蓄意剪辑嫁接后，却成了抹黑中国的最新“例证”。
让BBC没有想到的是，总台记者用了两年的时间，记录了布再娜普离开新疆后的务工生活，让这条“假新闻”彻底露了馅儿。
2017年7月20日，新闻频道再次播出了走基层报道《皮山姑娘要远行：走出这一步 世界在眼前》。
镜头对准了正在华孚色纺车间里的皮山姑娘们，通过布再娜普的切身感受，展现了维族务工人员在淮北的幸福生活。
从农村到工厂，从农民到工人。原来那个不爱说话，总是低着头的布再娜普，现在腼腆越来越少，取而代之的是在工作中形成的威信。
布再娜普和伙伴们感受着与家乡不同的生活，也感受着社会发展的节奏。
△英国广播公司（BBC）驻华记者沙磊
而在BBC的报道中，记者沙磊则使用移花接木的手段，通过另一家工厂外的出镜，强化外界对所谓新疆“强迫劳动”的联想。
当然，BBC抹黑中国新疆的报道一定少不了郑国恩，这位供职于美情报机构操纵基金会的所谓“中国问题专家”。
郑国恩和国际上一些反华势力出于自身不可告人的政治目的，四处炮制涉疆谎言，而他正是BBC涉华报道中的常客。
△新春走基层·一年灯火盼人归 皮山姑娘回家路 一路同行思乡情
两年后，布再娜普再次出现在新春走基层报道《一年灯火盼人归 皮山姑娘回家路 一路同行思乡情 》中。
2019年2月，总台记者跟随这位皮山姑娘回到新疆过春节。邻里乡亲、援疆干部闻讯而来，宰鸡，切菜，洗米，家的味道一下子蔓延开来。
让布再娜普的爸爸高兴的是，家里用布再娜普务工寄回家的钱买了羊和驴。她的脸上也洋溢着幸福的微笑！
很遗憾，这些画面在BBC是无法看到的。
显而易见，BBC关于新疆皮山姑娘的报道，不仅违背新闻职业道德，更充斥严重的双重标准和深刻的意识形态偏见，在涉华新闻造假上没有了“底线”。
△英国驻华大使吴若兰
当天，英国驻华大使吴若兰发表了一篇《外国媒体憎恨中国吗？》文章引发热议。吴若兰表示，外国媒体在中国正在被“歪曲报道”，但不久就被BBC这移花接木的报道打了脸。
正如外交部发言人汪文斌所回应的，看一个媒体最重要的是看其报道是否遵守新闻职业道德，是否客观公正。
至于个别英国媒体在涉华报道中没有秉持公正立场、以意识形态划线、编造假新闻，事实是十分清楚的。（总台记者 王超英）